chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

altri articoli:

19 gennaio 2019

Mapping for Niger: un progetto di mappatura degli studenti e di Rising Voices per le comunità rurali del Niger

Rising Voices

Dopo aver creato delle mappe e usato i citizen media, i partecipanti dalla capitale sono giunti nei villaggi rurali per mappare scuole, strade e ospedali.

17 gennaio 2019

Le donne imprenditrici del Kashmir che stanno abbattendo le barriere sociali

"...Sono stata criticata sui social media anche dalle donne, ma penso che questi commenti mi abbiano aiutato a diventare una persona e una designer migliore."

Un collettivo fotografico siriano sta resistendo alla narrazione di Assad dall'interno

"Attraverso le nostre storie lavoriamo duramente per ritrarre la situazione attuale delle strade siriane così com'è, attraverso gli occhi della gente, riflettendo come si sentono."

Impara 40 gesti con le mani usati dagli aborigeni per comunicare nel deserto dell'Australia occidentale

Rising Voices

Un progetto di video partecipativo nel Gran Deserto Sabbioso nell'Australia occidentale insegna sia i gesti delle mani usati dalle donne anziane, sia la lingua Kukatja.

Rivitalizzare la lingua inuktitut sui social media, una parola alla volta

Rising Voices

"Apprendere, parlare e pensare in inuktitut aiuta i giovani inuit a sentirsi più connessi con la nostra comunità e i valori tradizionali."

Discriminata in un supermercato serbo, una superstar della lirica di origini rom accusa il negozio di razzismo

La signora Knežević è stata fermata e perquisita in pubblico mentre la deridevano. Nel suo zaino, la sicurezza ha trovato solo spartiti, libri e portafoglio.

15 gennaio 2019

Scatti di cibo giapponese su Instragram di cui potreste non aver mai sentito parlare

Pollo crudo, sperma di pesce, fegato crudo, "carne fiori di ciliegio" e altri cibi giapponesi di cui forse non siete a conoscenza.

“Anche lasciandoci, ci ha dato una lezione”: il Tagikistan è in lutto per una coraggiosa sostenitrice dei diritti civili

"Non rimaneva in silenzio quando altri nascondevano la testa sotto la sabbia. Rischiava la sua vita tutti i giorni e conosceva il valore del rischio."

Trump ha scatenato un facepalm collettivo in Afghanistan con il racconto dell'invasione sovietica del 1979

"Noi ci siamo finiti in mezzo. Fine della storia."

Dopo che un incendio ha distrutto il quartier generale LGBT della Giamaica, il 2019 sarà ‘l'anno della ricostruzione’

In attesa dei risultati di un'indagine ufficiale, i giamaicani tracciano loro conclusioni personali sulla causa dell'incendio che ha distrutto l'organizzazione di sostegno ai LGBTQIA+ giamaicani.

14 gennaio 2019

I gruppi ambientalisti cantano vittoria: il Giappone esce dalla IWC e termina la caccia alla balena nell'Atlantico

La pressione degli ambientalisti ha reso troppo oneroso per il Giappone continuare la caccia in Antartide.

La sera di Capodanno 2018 ha segnato la fine di un'era in Giappone

Per il Giappone, il 2018 è stato l'anno di Heisei saigo (平成最後), "l'ultima volta faremo questo nell'era Heisei", in particolare gli eventi di fine anno.