· agosto, 2008

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

articoli mini-profilo di Arabo da agosto, 2008

Palestina: la letteratura a Gaza è forse morta?

  27 agosto 2008

Alcune critiche al poeta Mahmoud Darwish, recentemente scomparso, sembrano rivelare l'odierna mancanza di espressività culturale nella striscia di Gaza. Altro effetto laterale dell'occupazione israeliana? Se lo chiede un blogger locale.

Arabia Saudita: schiavitù nel Golfo

  23 agosto 2008

Dopo recenti manifestazioni di lavoratori bengalesi contro i bassi salari e le inumane condizioni occupazionali in Kuwait, alcuni blogger sauditi riflettono sulla situazione dei lavoratori immigrati – parlando anche di 'moderna forma di schiavitù'.

Dove sta andando la blogosfera saudita?

  22 agosto 2008

Alcuni blogger dell'Arabia Saudita discutono – con visioni contrastanti – su situazione e potenzialità della blogosfera locale, soprattutto rispetto alla capacità di incidere nell'ambito sociale e mediatico del Paese.

Kuwait: libertà per Hussein Al Fudalah!

Scomparso da oltre un mese mentre era impegnato in una battuta di pesca, Hussein Al Fudalah sembra essere ancora detenuto in Iran. Per controbattere il disinteresse di media e governo locali, alcuni blogger kuwaitiani hanno lanciato una campagna online per chiederne l'immediata liberazione.

Arabia Saudita: divorzio è una parola facile da usare?

  12 agosto 2008

Una blogger saudita si interroga su come sono cambiati i costumi, rispetto al tempo di sua nonna in cui una donna passava dalla casa del padre a quella del marito, e di lì alla tomba. Divorziare sarebbe diventato troppo facile a causa del diffondersi della cultura "straniera"

Arabeyes: cordoglio per Mahmoud Darwish

  12 agosto 2008

Scompare a 67 anni Mahmoud Darwish, il poeta palestinese più noto al mondo, la cui prosa ha dato voce all'esperienza palestinese dell'esilio, dell'occupazione e della guerriglia. La blogosfera araba esprime dolore (e riconoscenza) per la perdita di un grande uomo e artista.

Bahrain: Omar Al Bashir e lo ‘strabismo della giustizia’

  5 agosto 2008

La Corte Penale Internazionale chiede la consegna di Omar Al-Bashir, presidente del Sudan, per le atricità commesse in Darfur. Alcuni blogger del Bahrain commentano, evidenziando lo scetticismo sulla possibilità che ciò avvenga e, soprattutto, sullo 'strabismo della giustizia' per via di analoghi casi su cui la comunità internazionale chiude volentieri un'occhio.

Arabia Saudita: perché un network Tv in Farsi?

  3 agosto 2008

MBC, grande compagnia di telecomunicazioni saudita proprietaria anche di Al Arabyia, lancia in questi giorni il suo canale persiano, che trasmette i film americani più famosi doppiandoli in farsi. I blogger iraniani discutono di questa iniziativa e del ruolo dei media nel Paese.

i nostri articoli su Arabo

ar