chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

articoli mini-profilo di Portoghese

15 luglio 2017

Mozambico: politico arrestato per corruzione torna al suo posto di lavoro dopo il rilascio

"Non avrei mai creduto che qualcuno che ha seriamente truffato lo stato potesse essere addirittura premiato".

11 luglio 2017

Com'è la cella di un carcere brasiliano? Affollata, sporca e pericolosa per la salute

Quarto nella classifica mondiale per numero di detenuti, il Brasile deve fare i conti con un sistema al collasso.

17 marzo 2017

Una sentenza punta i riflettori sui problemi del Mozambico nella lotta alla violenza domestica

Una controversa sentenza contro l'uomo che ha reso cieca da un occhio la figlia di un ex presidente sta creando scalpore e dibattiti in Mozambico.

3 luglio 2016

Post Brexit: i lavoratori emigrati da Timor Est temono per il loro futuro nel Regno Unito

"I leader europei devono mostrare serenità e reinventare un'Unione Europea più concentrata sulla gente comune e non sugli opprimenti burocrati di Bruxelles."

19 maggio 2016

Una nuova diga in Portogallo sta per distruggere una regione vinicola patrimonio UNESCO

Gli oppositori avvertono del pericolo: la diga causerà un disastro ecologico esteso, distruggendo dei rari ecosistemi e alcune importanti coltivazioni per l'industria vinicola del paese.

15 aprile 2016

Sempre più scuole in Brasile insegnano ai ragazzi l'importanza di mangiare verdura

Centinaia di scuole pubbliche brasiliane possiedono orti dove gli studenti coltivano verdure. Il progetto sta veramente cambiando il modo di pensare dei ragazzi riguardo l'alimentazione.

13 dicembre 2015

San Paolo del Brasile ospiterà il VII Forum Sociale Mondiale delle Migrazioni 2016

“Il forum rappresenta un riconoscimento alla lunga lotta dei movimenti sociali nella città, soprattutto dei migranti che ne diventano sempre di più i protagonisti."

6 ottobre 2015

Bocca secca? Questa nuova serie web sulla siccità di São Paulo potrebbe interessarvi

Dalla politica della gestione dell'acqua di São Paulo all'illusione che sia una risorsa inesauribile, un progetto sulla grave situazione idrica della città.

10 gennaio 2015

Brasile: il piano nazionale per combattere la deforestazione nei paesi amazzonici

Il governo brasiliano, durante il COP 20 a Lima, Perù, ha annunciato un piano per implementare il monitoraggio delle foreste in tutti i paesi dell'Amazzonia.

27 novembre 2014

Brasile: la cultura omertosa dello stupro svelata nella principale università del paese

L'Università di San Paolo è sotto accusa per gli abusi sessuali subiti da due studentesse, costrette a tacere per non rovinare la reputazione della facoltà.

13 settembre 2014

Europa: “Generation E” raccoglie le storie degli espatriati europei sotto i 40 anni

"Generation E" ricerca storie dei giovani europei che stanno attraversando i confini immaginari del Vecchio Continente per reinventare la loro vita in un altro paese.