· marzo, 2009

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

articoli mini-profilo di Spagnolo da marzo, 2009

Colombia: A Medellin torna la paura

  5 marzo 2009

Pur con l'intensificazione delle misure di sicurezza, le bande di narcotrafficanti provano a imporre il coprifuoco e a terrorizzare i cittadini. I quali ne discutono (e si organizzano) su Twitter e vari blog.

Colombia: restrizioni al traffico e coprifuoco a Medellín

  4 marzo 2009

A Medellín, in Colombia, Juan David Escobar si dice critico delle nuove restrizioni [sp] alla circolazione delle motociclette, che valgono per chi porta con sè un passeggero maschio, e del coprifuoco cittadino per i locali che si trovano al di fuori di determinate zone. Il blogger sottolinea come, nonostante il...

i nostri articoli su Spagnolo

es