Rising Voices · ottobre, 2020 · Global Voices in Italiano

salta per mantenere il contenuto

chiudi

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua »

Africa
Americhe
Asia
Europa
The Bridge
Elezioni
Cultura
Diritti umani
Cyber-attivismo
tutti i canali »

Questi post sono ripresi da Rising Voices, progetto del circuito Global Voices mirato a diffondere i citizen media in luoghi dove generalmente la gente non vi ha accesso.

articoli mini-profilo di Rising Voices da ottobre, 2020

Microfinanziamento di Rising Voices fa pubblicare un libro sulle storie della tradizione tenek

GV Community Blog

Il libro sarà presentato il 29 ottobre 2020

scritto da Eddie Avila tradotto da Giorgia Proietti

22 ottobre 2020

La TV di stato in Perù trasmette 23 ore al giorno in spagnolo, ma solo 1 ora in lingue indigene

Questo riflette il rapporto del Perù con i gruppi indigeni

scritto da Jermani Ojeda tradotto da Giulia Federici

16 ottobre 2020

Domande & Risposte: incontro con Noor Pamiri attivista della lingua Wakhi

Noor gestirà l'account di @AsiaLangsOnline dal 26 agosto al 10 settembre 2020

scritto da Laila Le Guen tradotto da Valeria Girardi

15 ottobre 2020

Attivisti indiani pubblicano la prima rivista online in lingua santali

È la prima rivista online per 7,6 milioni di parlanti santali

scritto da Subhashish Panigrahi tradotto da Roberta Cappucci

12 ottobre 2020

Il lavoro di Túndé Adégbọlá colma “il divario linguistico nel digitale per l'Africa” attraverso la tecnologia

Intervista al fondatore dell'African Language Technology Initiative, in Nigeria

scritto da RV Guest Contributor tradotto da Giulia Federici

9 ottobre 2020

“Ci sono anche conoscenze ancestrali nella comunità indigena di Sarayaku”

"... nel villaggio indigeno di Sarayaku ci sono conoscenze ancestrali molto antiche".

scritto da Wiliam San Nicolás tradotto (es) da Wiliam San Nicolás, Barbara Foggiato

6 ottobre 2020

La lingua indiana Oriya è stata aggiunta ai servizi di traduzione di Google e Microsoft

Simili sforzi della comunità open source sono in dirittura d'arrivo

scritto da Subhashish Panigrahi tradotto da Giulia Federici

1 ottobre 2020

RV Newsletter: Analizzare i pregiudizi razziali ed etnici nella terminologia tecnologica

La newsletter di Rising Voices offre opportunità sull'inclusione digitale: l'accesso e l'adozione di strumenti digitali e modi diversi per le comunità di partecipare online.

scritto da Yanne C tradotto da Mariagiulia D'Amico

1 ottobre 2020

menu

Chi siamo

Cos'è Global Voices?
Lingua
Il nostro staff
Cos'è Advox?
Vuoi collaborare? Diventa un traduttore
- Istruzioni base per traduzioni
Eventi e rassegna stampa
Partner di Global Voices
Contatti
Fai una donazione

iscriviti

GV è finanziato da:

Global Voices è sostenuta dagli sforzi dei nostri collaboratori volontari, fondazioni, donatori e servizi legati alla missione. Per maggiori informazioni, leggete la nostra Policy ed etica sui fondi

Un ringraziamento speciale ai nostri tanti sponsor e donatori

Per favore, sostieni il nostro importante lavoro

versa un contributo »

questo sito è coperto dalla Creative Commons Attribuzione 3.0 Alcuni diritti riservati

Cos'è Global Voices?
Lingua
Il nostro staff
Cos'è Advox?
Vuoi collaborare? Diventa un traduttore
- Istruzioni base per traduzioni
Eventi e rassegna stampa
Partner di Global Voices
Contatti
Fai una donazione

canali

Africa sub-sahariana
America Latina
Asia centrale & Caucaso
Asia meridionale
Asia orientale
Caraibi
Europa centrale & orientale
Europa occidentale
Medio Oriente & Nord Africa
Nord America
Oceania
Samoa
The Bridge
Elezioni
Cultura
Diritti umani
Cyber-attivismo
tutti i canali »

GV è finanziato da:

Global Voices è sostenuta dagli sforzi dei nostri collaboratori volontari, fondazioni, donatori e servizi legati alla missione. Per maggiori informazioni, leggete la nostra Policy ed etica sui fondi

Un ringraziamento speciale ai nostri tanti sponsor e donatori

Per favore, sostieni il nostro importante lavoro

versa un contributo »

Categories in SITES

Advox
GV Summit 2012
Rising Voices

tutti i canali »

archivio mensile per Rising Voices