I georgiani non possono votare in Abcasia e Ossezia del sudLa COVID-19 getta ombra sulle imminenti elezioni parlamentari in Georgiascritto da OC Media tradotto da Francesca Zanelli30 gennaio 2021
La variante inglese della COVID-19 arriva a Trinidad e TobagoSi stima che questo ceppo sia il 50-70% più contagiososcritto da Janine Mendes-Franco tradotto da Barbara Pellegrini25 gennaio 2021
Ci sono cittadini presi maggiormente di mira nel contesto della legislazione COVID-19 di Trinidad e Tobago?Esiste "una legge per ricchi e una legge per poveri"?scritto da Flora Thomas tradotto da Francesca Romana Cancelliere25 gennaio 2021
COVID-19 e riduzioni delle libertà in GiordaniaRepressione della libertà di parola a causa della COVID-19scritto da Global Voices MENA, Raya Sharbain tradotto da Antonia Goffredi22 gennaio 2021
I Caraibi richiedono un vertice globale per l'equa diffusione del vaccino per la COVID-19"Tutti i Paesi sono vulnerabili e dovrebbero lavorare insieme"scritto da Janine Mendes-Franco tradotto da Valentina Cilvanni21 gennaio 2021
Cos'è la pandemic fatigue?Cultura della colpa in Sri Lanka mentre le cifre dei malati COVID salgono scritto da GroundViews tradotto da Giorgia Proietti14 gennaio 2021
In Uganda, le regole per la COVID-19 sono ‘strumento perfetto per criminalizzare il dissenso’Giornalisti, attivisti dei diritti umani e voci dissidenti sono bersagliatiscritto da Sandra Aceng tradotto da Francesco Paolo Tutone14 gennaio 2021
La pandemia ha ucciso il Carnevale di Trinidad & Tobago del 2021, ma la musica soca mantiene vivo lo spirito"Quando parte questa canzone, niente ha più importanza"scritto da Janine Mendes-Franco tradotto da Eleonora Santoro11 gennaio 2021
La pandemia in Bangladesh attraverso l'occhio dei registi indipendentiIntervista a Zuairijah Mou, fondatrice del collettivo cinematografico Tong-Ghor Talkiesscritto da পান্থ রহমান রেজা (Pantha) tradotto (en) da Rezwan, Alessia Esposito7 gennaio 2021
Gestione esemplare? Quali esempi dovrebbero seguire i Paesi più colpiti dalla COVID-19?Il legame tra malattia, morte e governo nella pandemia mondiale della COVID-19scritto da Ian Inkster tradotto da Maria Alessia Nanna5 gennaio 2021
È finita la luna di miele tra Pechino e la presidente Carrie Lam di Hong Kong?"Le critiche pubbliche costringeranno Lam a lasciare la sua posizione"scritto da Oiwan Lam tradotto da Rossella Di Lecce5 gennaio 2021
La poesia basterà a convincere i cittadini cechi a dire di sì al vaccino anti COVID-19?La campagna pubblicitaria del governo intende sconfiggere i timori sulle vaccinazioniscritto da Filip Noubel tradotto da Angelica Fioredda5 gennaio 2021