chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· gennaio, 2020

articoli mini-profilo di Arte & Cultura da gennaio, 2020

31 gennaio 2020

Il restauro degli edifici storici di Trinidad e Tobago scatena dibattiti

Il progetto di restauro degli edifici storici di Trinidad e Tobago ha generato un dubbio nazionale: è questo il modo migliore di spendere questi soldi?

30 gennaio 2020

Lo yorùbá e i prestiti lessicali: come si evolvono le lingue

Usare le parole nella loro forma originale aiuta a far sì che la quella cultura — tenuta viva tramite la lingua — continui a esistere.

27 gennaio 2020

Il ritrovamento archeologico della “Pompei bizantina” in Grecia verrà spostato per fare largo alla metro di Salonicco

"I lavori di costruzione della metro hanno portato alla luce una Pompei bizantina! Lo capite? E avete intenzione di rimuoverla e rimettercela dopo? Siete pazzi?"

I funghi sono l'ultima tendenza gastronomica in Francia

Anche la gastronomia francese riscopre il "locale", di cui i funghi sono il fiore all'occhiello

Dal Kenya all'Etiopia, questi uomini hanno ricevuto ‘mappe’ divine nei loro sogni per forgiare caverne

Nella storia, molti hanno messo in questione la veridicità dell'intervento divino attraverso i sogni, ma profeti islamici, ebrei e cristiani hanno tutti testimoniato a favore.

25 gennaio 2020

L'usanza del “chhaupadi”, spesso fatale per le donne, è ancora profondamente radicata in Nepal

Ragazze e donne delle regioni del centro e dell'estremo ovest del Nepal muoiono ancora oggi a causa di un ostracismo secolare contro le mestruazioni.

22 gennaio 2020

Le influenze portoghesi sulla cucina indiana

In quattrocento anni, i portoghesi hanno lasciato un segno nella cucina indiana. Ecco alcuni esempi di piatti dal sapore portoghese.

21 gennaio 2020

Il miglior street food coreano: dai pancake dolci ai cuccioli di polpo vivi

Dai pancake dolci ai cuccioli di polpo mangiati mentre si muovono ancora, lo street food coreano ha attratto appassionati di cibo da tutto il mondo.

17 gennaio 2020

‘Creare una sospensione fra stati contradditori': intervista all'artista Parastou Forouhar

"Ho cercato di creare il potenziale per una sospensione fra stati contradditori che coinvolgano gli osservatori emotivamente e psicologicamente, invitandoli a porsi delle domande."

15 gennaio 2020

L'ultima proposta del romanziere di culto Pelevin divide e confonde i critici in Russia

RuNet Echo

L'ultimo romanzo di Viktor Pelevin, un racconto di "meme per la fabbricazione di armi", è creativo ma spesso considerato troppo audace.

13 gennaio 2020

Nel 2019 gli amanti di fumetto del sud Europa hanno festeggiato il 50esimo anniversario di tre opere di culto

Nel 2019 tre pubblicazioni culto del fumetto compiono cinquant'anni: la serie italiana Alan Ford, l' "Asterix Yugoslavo" Dikan e il giornale serbo Stripoteka.

11 gennaio 2020

Un viaggio nella metro di Tashkent alla scoperta dell'identità nazionale uzbeka

A Tashkenet, la capitale dell'Uzbekistan, la metro è molto più che un mezzo di trasporto: è un libro di storia all'aperto.