chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· aprile, 2020

articoli mini-profilo di Arte & Cultura da aprile, 2020

30 aprile 2020

Fan e colleghi rendono omaggio al compianto fumettista italiano Giovanni Romanini

Romanini è stato acclamato come collaboratore a vita della leggenda dei fumetti Magnus.

23 aprile 2020

Questa scrittrice messicana dice che le lingue non sono camicie di forza ma strumenti per la conversazione bilingue

Dopo aver vissuto 25 anni negli Stai Uniti, l'autrice messicana Cristina Rivera Garza riflette su come l'abbia arricchita scrivere sia in spagnolo che in inglese.

22 aprile 2020

Il frutto di palma rossa prospera in Costa d'Avorio nonostante la scarsità a livello nazionale

Nei mercati della Costa d'Avorio, le donne vendono l'olio di palma rossa nelle bancarelle all'aperto. L'albero di palma rossa originario proviene dalle foreste dell'Africa occidentale.

Gli intellettuali della Nigeria dicono addio a Toni Morrison, che portò il concetto di razza nella coscienza americana

"La funzione, la vera funzione del razzismo, è distrarre. Fa si che tu spieghi, ancora e ancora, perché esisti." - Toni Morrison

Nell'estremo est della Russia, una regista di teatro femminista è sotto attacco

RuNet Echo

L'attivismo politico, femminista e per la causa LGBT di Yulia Tsvetkova è stato stroncato dalla polizia russa e da false accuse.

Ad Haiti, una biblioteca pubblica sta abbattendo i pregiudizi su Cité Soleil

Specchio dei mali che affliggono Haiti, Cité Soleil vuole fare della sua biblioteca una fonte di ispirazione per il dibattito nazionale sulla ricostruzione post terremoto.

19 aprile 2020

L'amato teatro di Tashkent in Uzbekistan resisterà alla demolizione?

Per decenni il famoso teatro Ilkhom è sopravvissuto alla censura e agli sconvolgimenti economici. Ora si trova ad affrontare un nuovo avversario: la riqualificazione urbana.

16 aprile 2020

I cittadini del Bangladesh utilizzano le piattaforme di video online durante il lockdown per COVID-19

L'accesso a servizi 4G a prezzi accessibili in Bangladesh ha fatto salire alle stelle i visitatori di YouTube. Il blocco per COVID-19 stimolerà un'ulteriore crescita.

5 ricette di piatti tradizionali del mondo francofono

5 piatti tipici dal mondo per stuzzicare l'appetito!

14 aprile 2020

In Bolivia le donne conquistano il loro posto al Carnevale di Oruro

''Se non posso ballare, non è la mia rivoluzione''

13 aprile 2020

Le foto del concorso musicale fra i tamburi metallici del Carnevale di Trinidad e Tobago

C'è solo un posto dove puoi sentire le migliori band di tamburi metallici del mondo: la gara annuale Panorama nel Carnevale di Trinidad e Tobago.

In Nigeria, la fiducia di un re verso i rimedi erboristici per curare il COVID-19 si scontra con la scienza

COVID-19

Questo re nigeriano ritiene che le erbe naturali possano curare il COVID-19. Ma affermazioni non verificate possono essere ingannevoli - e pericolose - per il...