articoli mini-profilo di Arte & Cultura da settembre, 2021
Il caso di stupro di un'attrice da parte di un politico riaccende il movimento #MeToo in Serbia
Lo scandalo arriva sulla scia di una vicenda simile risalente allo scorso gennaio e coinvolge personaggi di spicco in Serbia.
Lezione di danza del ventre nella palestra femminile del Kuwait suscita clamore, spingendo l'intervento del governo
La palestra ha fatto infuriare i suoi residenti conservatori e tribali che vedevano le lezioni di danza del ventre una violazione delle loro tradizioni.
Rivisitare il tormento e i traumi del popolo indigeno Tamang attraverso semi sacri, carta artigianale e le ardesie
L'artista nepalese Subas usa i semi di Damocles, la carta artigianale della corteccia della "pianta di carta", e le ardesie per raccontare storie sui Tamang.
Un gruppo hip-hop suona unicamente strumenti tradizionali per plasmare una nuova identità kazaka
Un progetto musicale sperimentale prova a invertire la diffusa non considerazione delle tradizioni rurali prendendo musica contemporanea e suonandola con strumenti tradizionali.
‘Se brami la libertà, prenditela!’: i canti della rivolta bielorussa
I canti di protesta che sono diventati i simboli più vitali della rivoluzione bielorussa del 2020 hanno varie origini e sono di una complessità sorprendente.
Maya Tz'utujil
Lingua: tz'utujil L'iniziativa “Maya Tz'utujil” è uno spazio su Facebook, Twitter e WordPress dedicato all'insegnamento, all'apprendimento e alla diffusione della lingua Tz'utujil, avente come principale punto di riferimento geografico l'area nazionale del Guatemala, che conta sull'aiuto di soci e collaboratori, unitisi del tutto all'iniziativa digitale. Il progetto è stato creato...
È possibile una rinascita dell'identità tatara nonostante la politica identitaria russa?
Le limitazioni politiche sull'uso e sull'insegnamento delle lingue indigene in Russia possono favorire la rinascita dell'identità nazionale tatara?
La traduzione letteraria dall'Asia meridionale fatica a imporsi sui mercati internazionali
Global Voices intervista Jenny Bhatt, scrittrice indiana-americana, traduttrice e critica letteraria, sulle sue ultime traduzioni e il futuro della letteratura dell'Asia meridionale nel mercato internazionale.
Le origini del termine ‘liming’ a Trinidad e Tobago
"Una delle 'discussioni' più interessanti che ha fatto emergere pregiudizi curiosi di tutti i tipi (positivi e negativi) e distorsioni".
L'eccentrico pioniere del reggae Lee ‘Scratch’ Perry muore a 85 anni
"La Giamaica ha perso il ritmo e l'anima di un'icona musicale prolifica che ha ispirato molte persone. Una delle figure creative più importanti del paese."
Animatori africani salvano le loro lingue native attraverso i cartoni
Quattro cartoni animati africani saranno trasmessi su piattaforme statunitensi.
