Vietare la musica che glorifica la violenza dalle radio ridurrà il tasso di criminalità della Giamaica?"Sembra che la sua sia una polizia morale, no?"scritto da Emma Lewis tradotto da Mascia Salvati25 gennaio 2023
Dall'identità afro-spagnola agli studi decolonialo in antropologiaUn'intervista all'antropologa Elena Garcíascritto da Afroféminas tradotto da Valentina Cilvanni16 gennaio 2023
Il Museo del Carnevale di Trinidad e Tobago ha un'opportunità unica e rara'Questa creazione difficile da definire ed ancor più da strutturare potrà riconfigurare i musei tradizionali?'scritto da Janine Mendes-Franco tradotto da Laura Carlevero14 gennaio 2023
L'antologia Amanat: scrittrici del Kazakistan riescono a far sentire la loro voce in ingleseLe scrittrici sono spesso traduttrici letterarie e multilinguescritto da Filip Noubel tradotto da Laura Carlevero14 gennaio 2023
L'isola tunisina che unisce musulmani ed ebreiDjerba celebra annualmente le proprie radici ebree nella più antica sinagoga africanascritto da Raseef22 tradotto da Laura Carlevero13 gennaio 2023
La mentalità del poeta come strumento contro la transfobia: intervista alla veterana USA e attivista trans Drew Pham Come si può costruire un paese sulla canna di fucile?scritto da Filip Noubel tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato12 gennaio 2023
Artisti uiguri di musica elettronica diffondono consapevolezza sulla propria identità culturale in EuropaVogliamo essere rispettati come artisti, non perché siamo uiguriscritto da Filip Noubel tradotto da Annalisa Pasquali5 gennaio 2023
Indigeno ed orgoglioso: la reazione di un parlante maya al film “Black Panther: Wakanda Forever”La rappresentazione del popolo Maya nel film mostra quanto possiamo raggiungerescritto da Eider Perez Dzul tradotto da Barbara Foggiato5 gennaio 2023
Anno nuovo, vita nuova: benvenuto 2023 con queste gioiose tradizioni dell'America LatinaRituali per augurare viaggi, amore o denaro per l’anno nuovoscritto da Romina Navarro, Belen Febres, Melissa Vida tradotto da Giada Pierri5 gennaio 2023