Un ricordo della fuga dal Turkmenistan in cerca di istruzioneConseguire una laurea all'estero è difficile per le ragazze turkmenescritto da Akja Kepderi tradotto da Simone Raganà26 novembre 2021
La star cinese del tennis è riapparsa dopo che la campagna #WhereisPengShuai ha innescato proteste globaliMa questo non significa che sia liberascritto da Oiwan Lam tradotto da Caterina Pilò24 novembre 2021
Quando gli atleti fanno politica: sostegno per gli uiguri prima delle Olimpiadi invernali di PechinoAlcune celebrità dello sport hanno criticato la Cina, altre noscritto da Kok Bayraq tradotto da Giada Pierri24 novembre 2021
Poche possibilità di ottenere giustizia per i giornalisti colombiani assassinatiLe organizzazioni credono che l'impunità comporti più violenzascritto da J. Fernanda Sánchez Jaramillo tradotto da Giada Pierri23 novembre 2021
Le autorità bielorusse bloccano l'accesso ad altri media indipendenti aggiunti alla lista degli estremistiLa stretta sui media bielorussi colpisce testate e lettori stranieriscritto da Tanya Lokot tradotto da Mariasole Cailotto18 novembre 2021
Casa editrice rimuove sezione sulle persone transgender dalla traduzione russa di un libro sulla salute delle adolescentiIl libro vuole fornire informazioni inclusive e body-positive sulle mestruazioniscritto da RuNet Echo tradotto da Giada Pierri18 novembre 2021
Dov'è Peng Shuai? Attiviste femministe e fans fanno una campagna per la star del tennis scomparsaGli atleti ne parlano, ma il Comitato Olimpico Internazionale tacescritto da Oiwan Lam tradotto da Global Voices in Italiano18 novembre 2021
“Giù le mani dalle nostre biblioteche”: studiosi protestano contro la rimozione di libri “sovversivi” dalle università filippineAccademici preoccupati creano un archivio online dei libri "in pericolo"scritto da Karlo Mongaya tradotto da Catherine Klein17 novembre 2021
Il male della censura banaleImmagini censurate per lo più banali: dov'è il problema?scritto da Lokman Tsui tradotto da Virginia Carrara15 novembre 2021
In Turchia indagate 30 persone per aver insultato il presidente sui social mediaGli utenti della rete accusati di aver insultato il presidentescritto da Arzu Geybullayeva tradotto da Virginia Carrara15 novembre 2021
Pandora Papers svelano società offshore legate alla famiglia del presidente del TurkmenistanDocumenti segreti dimostrano che i Rejepov hanno tratto profitto da contratti governativiscritto da Paolo Sorbello tradotto (es) da Marta Capua, Chiara Paganelli11 novembre 2021
In Bielorussia iscriversi a canali Telegram “estremisti” può mettere gli utenti nei guaiPiù di 170 canali Telegram sono classificati come "estremisti" in Bielorussiascritto da Tanya Lokot tradotto da Mariasole Cailotto9 novembre 2021