Undertones in Nicaragua: dove coesistono realtà paralleleLe narrative più popolari che stanno circolando in Nicaraguascritto da Civic Media Observatorytradotto da Francesco Paolo Tutone15 febbraio 2023
Le prime vittime delle leggi anti-LGBTQ+ in Russia sono le persone trans e i libriAnche i film e le serie sono sottoposte a censurascritto da Daria Dergachevatradotto da Francesco Paolo Tutone13 febbraio 2023
Lo sforzo principale del linguaggio della propaganda russa è di dare l'impressione che non ci sia alcuna guerraTuttavia, esistono resistenze linguistiche e messaggi contrariscritto da Guest Contributortradotto da Laura Carlevero10 febbraio 2023
Kosovo: sei attacchi contro i giornalisti a dicembre dopo l'escalation delle tensioniTutti e sei gli incidenti sono avvenuti nei comuni a maggioranza serba nel nord del Kosovoscritto da Global Voices Central & Eastern Europetradotto da Romina Navarro, Barbara Foggiato6 febbraio 2023
Il film ‘Burning Days’ è una cupa riflessione sull'attuale situazione politica in TurchiaL'ispirazione per il film deriva dai disordini politici localiscritto da Arzu Geybullayevatradotto da Claudia Pannozzo3 febbraio 2023
Un documentario sulla carestia del Volga degli anni '20 è proibito in Russia ma si trova su YouTubeGrazie agli Stati Uniti, si sono salvati 11 milioni di russiscritto da Daria Dergachevatradotto da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato2 febbraio 2023