chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· settembre, 2019

articoli mini-profilo di Citizen Media da settembre, 2019

30 settembre 2019

La sorprendente influenza dell'artista ceco Alfons Mucha sui manga, gli anime e le “light novel” giapponesi

Tutti gli autori giapponesi di manga, anime e persino light novel dichiarano di essere influenzati dallo stile Liberty dell’artista e illustratore ceco del XX secolo.

Tre domande sciocche sulla Bielorussia

The Bridge

Perché così poche persone sanno della Bielorussia?

Ispirati alla “Via Baltica” dell'89, i manifestanti di Hong Kong in una catena umana per chiedere libertà e democrazia

Una catena umana a favore della libertà e della democrazia in quel di Hong Kong: "la libertà trascende il tempo, e il luogo. Veramente magnifico".

29 settembre 2019

‘Kingston Creative’ infonde nuova vita nella capitale giamaicana

Kingston Creative: uno sforzo collaborativo per "valorizzare artisti e imprenditori creativi, costruire comunità e collaborare in uno spazio creativo"

Le spose bengalesi non saranno più interrogate sulla loro verginità per il certificato di matrimonio

Il verdetto è arrivato dopo una battaglia legale di cinque anni, ed è stato accolto come una vittoria epocale dagli attivisti per l'uguaglianza dei diritti.

28 settembre 2019

Giornalista nigeriano accusato di tradimento dopo aver criticato il governatore di corruzione

Advox

Il giornalista nigeriano Agba Jalingo è stato accusato di tradimento, terrorismo per aver denunciato la corruzione all'interno del governo.

Netizen Report: Continua il blocco in Kashmir

Advox

Il blocco delle telecomunicazione del Kashmir continua, la Russia si scaglia contro video di protesta 'illegali' online e Google riapre il suo ufficio in Egitto.

Netizen Report: impedire pregiudizi o tutelare l'estremismo? Sfatiamo la nuova proposta di legge del Senato USA per la Silicon Valley

Advox

Cuba proibisce ai cittadini di usare web host stranieri, l'Iran blocca internet e il Guardian mostra che anche i turisti sono sorvegliati nella Cina occidentale.

27 settembre 2019

Decolonizzare e demistificare la letteratura dell'Asia centrale attraverso la traduzione

Shelley Fairweather-Vega traduce letteratura uzbeka e kazaka in inglese e ne diventa ambasciatrice culturale.

La difficile situazione della comunità apolide del Kuwait: messa a tacere e privata dei diritti umani

Advox

I servizi di sicurezza del Kuwait hanno fatto di tutto per mettere a tacere il movimento dei diritti umani della comunità kuwaitiana apolide.

26 settembre 2019

Mozambico firma il terzo accordo di pace tra le divisioni nell'opposizione e la pubblica indifferenza

Mentre si celebrava la fine alla terza guerra civile del Mozambico, molti cittadini di Maputo erano a lavoro o bloccati nel traffico caotico della capitale.

Dipingendo le nostre paure: una conversazione con l'artista siriano Rashwan Abdelbaki

L'arte di Abdelbaki esprime la sua visione degli "effetti negativi di razzismo, religione e politica che cercano di dividerci e distruggere la nostra fede nell'umanità."