chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· dicembre, 2019

articoli mini-profilo di Citizen Media da dicembre, 2019

31 dicembre 2019

Quindici anni di Global Voices: riflettori puntati sulle storie delle donne caraibiche

Dall'allattamento al seno in pubblico alla lotta alla povertà mestruale: ecco come si sono fatte valere nel 2019 le donne caraibiche. Parte 2 di 5.

Nella follia per la nuova banconota da 100 dollari, le banche di Trinidad e Tobago non rispettano una pratica secolare

Nel passaggio alla nuova banconota da 100 dollari di Trinidad e Tobago, il presidente dell'Associazione Bancaria nazionale dichiara illegittima l'antichissima pratica culturale del "sou-sou", scatenando...

La parola “gender” è diventata un insulto in Bulgaria

L'omofobia e la transfobia si diffondono in Bulgaria, il cui governo ha recentemente rafforzato l'alleanza con l'estrema destra.

Rassegna del 2019 in Africa, tra inversioni di tendenza e cambiamenti narrativi

2019, un anno di cambiamenti narrativi in Africa: rivoluzioni, internet bloccato, coltivazioni arboree, migrazioni, canzoni femministe, giornalisti imprigionati, cicloni e cambiamenti climatici, nascita di opposizioni,...

28 dicembre 2019

Il popolare film d'animazione giapponese “Nausicaä nella valle del vento” diventa uno spettacolo kabuki

Nausicaä della Valle del Vento, uno dei film d'animazione più popolari in Giappone, sarà rappresentata come uno spettacolo kabuki a dicembre 2019 a Tokyo.

Intervista con Aleksandra Lun, autrice polacca diventata famosa scrivendo in lingua spagnola

"Una lingua è semplicemente un mondo in cui scegliamo di vivere. Se vivi in quel mondo, ne possedi la lingua."

27 dicembre 2019

La vita dei georgiani di Gali tra paura e incertezza

Per i georgiani dell'Abkhazia separatista, la vita è un incubo burocratico.

Campagna contro le molestie stradali a Trinidad e Tobago: “È ora di insegnare agli uomini a comportarsi meglio”

Le molestie sessuali sono diffusissime nei Caraibi. La Commissione Economica per America Latina e Caraibi ha iniziato una campagna educativa per ispirare un cambiamento comportamentale.

Fiera delle armi in Giappone genera proteste e perplessità

Mentre in passato si sono tenute regolarmente fiere di armi in Giappone, questa è la prima organizzata in collaborazione tra il governo e l'industria.

21 dicembre 2019

In Giamaica, la “follia stradale” provoca un aumento degli incidenti mortali e una chiamata all'azione

Quasi ogni giamaicano è in qualche modo vittima dei costanti incidenti stradali mortali, ma gli ostacoli alla sicurezza stradale sono tanti - dalla corruzione al...

La visita di Papa Francesco mette in luce la lunga storia cattolica di Nagasaki

La prima visita papale in Giappone da circa 40 anni ha sottolineto l'eredità cristiana storica del paese, e le principali sfide affrontate dal resto del...

“Il rogo dei libri e la sepoltura degli eruditi”: un libro che brucia provoca clamore sui social media cinesi

"Perché i giovani hanno parlato dell'impatto ambientale del rogo dei libri? Non conoscono il simbolismo storico del "rogo dei libri e la sepoltura degli eruditi?"