chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Film

10 giugno 2017

I cortometraggi di giovani registi cambogiani per fermare le molestie sessuali

Rising Voices

Perché fermare le molestie sessuali? Alcuni giovani registi amatoriali cambogiani con le loro opere invitano il pubblico, soprattutto maschile, a comprendere l'impatto delle molestie sessuali.

23 febbraio 2017

Il primo corto d'animazione non americano premiato agli Oscar era di un regista croato

A pochi giorni dall'uscita delle nomination agli Oscar, scopriamo chi è il regista croato che aveva trionfato per la categoria Miglior Cortometraggio d'Animazione nel 1961.

9 febbraio 2017

I classici d'animazione che parlano di dittature sono più attuali che mai

"Stanno costruendo un muro attorno al villaggio per tenere dentro gli altri Puffi. E per tenere fuori noi!"

3 ottobre 2016

Disboscamenti illegali e corruzione stanno distruggendo l'ultima antica foresta europea

Il documentario “Clear Cut Crime” mostra gli effetti tossici sulle antiche foreste europee, causati dal disboscamento illegale e da politici corrotti in Romania e Ucraina.

17 settembre 2016

In ricordo di Biljana Garvanlieva, regista macedone che ha dato voce alle donne emarginate

"In quanto autrice di documentari impegnati, il mio scopo è quello di fare a pezzi l'immagine convenzionale delle donne macedoni, che ho rappresentato come eroine."

10 agosto 2016

Un documentario mostra le misere condizioni in cui vivono gli studenti macedoni, nonostante le promesse del governo

Questa è l'immagine comune di uno studente che non viene dalla capitale e non ha i soldi per pagarsi un appartamento.

2 agosto 2016

Un cartone animato ucraino del passato spiega il traffico di esseri umani ai bambini

Grazie a Youtube, quasi mezzo secolo dopo la sua creazione, la serie animata ucraina "Come i cosacchi.." ritorna visibile al pubblico di tutto il mondo.

1 agosto 2016

L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda

Esplora alcuni dei cartoni animati ungheresi, dalla satira cupa di "Gustavo" alle "Favole popolari ungheresi" per le famiglie.

19 giugno 2016

“Stanno aumentando le rappresentazioni di donne nere positive, forti e motivanti”

Intervista con Beti Ellerson, regista, accademica e attivista americana.

2 giugno 2016

Giappone: un film sulla rinascita di un villaggio di pescatori dopo lo tsunami di 5 anni fa

La regista Estelle Hebert ha realizzato un documentario su un villaggio giapponese e la sua lotta per tornare a vivere dopo lo tsunami del 2011.

7 marzo 2016

L'Hong Kong Film Awards censurato in Cina per la nomination del film distopico ‘Ten Years’

"Cosa c'è di tanto terribile in questo film? Ha ritratto diversi pensieri e opinioni; può fungere da punto di partenza per comunicazione e comprensione."

23 settembre 2015

Romanzo sci-fi cinese sullo sfondo della Rivoluzione Culturale vince gli Hugo Awards

Lo scrittore di fantascienza Liu Cixin è il primo autore cinese a vincere il premio come "Miglior Romanzo" agli Hugo Awards, dedicati alle opere sci-fi.