Un investimento per il futuro della Bosnia ed Erzegovina: risarcire le vittime di violenza sessuale durante la guerra bosniacaInvestimento per Bosnia Erzegovina: risarcire le vittime di violenza sessualescritto da Balkan Diskurs tradotto da Caterina Pilò29 settembre 2021
Hong Kong vuole smantellare la veglia per Tiananmen in vista della festa nazionale cineseTre leader della HK Alliance accusati di incitamento alla sovversionescritto da Oiwan Lam tradotto da Salma Moussafir29 settembre 2021
Una storia dimenticata: l'aeronauta americana Jeanette Van Tassel è sepolta nel Cimitero Cristiano di DhakaLa storia in 'Van Tassel, la Prima Aeronauta di Dhaka'scritto da Rezwan tradotto da Arianna Cannavaro22 settembre 2021
Sostenere i testimoni: il primo passo per fermare l'impunità dei crimini di guerra in Bosnia ed ErzegovinaI sopravvissuti devono poter testimoniare senza intimidazioni e paurescritto da Balkan Diskurs tradotto da Francesco Paolo Tutone19 settembre 2021
La difficile situazione delle donne afghane sotto il nuovo regime talebanoLa decennale guerra ha interessato particolarmente le donne afghanescritto da Arbaz Shah tradotto da Francesco Paolo Tutone18 settembre 2021
Rolling Stone India ha fallito nel rendere merito alla cultura e arte DalitAppropriazione culturale di voci e artisti emarginati in Asia meridionale scritto da Keerthana Ram tradotto da Anna La Mattina18 settembre 2021
Le origini del termine ‘liming’ a Trinidad e TobagoDa dove proviene la parola caraibica per "stare in giro"?scritto da Janine Mendes-Franco tradotto da Rosamaria Marchetti14 settembre 2021
Repressione della Cina su commercio, mass media e intrattenimento definita una “rivoluzione profonda”È un richiamo al ritorno della Rivoluzione Culturale?scritto da Oiwan Lam tradotto da Mariasole Cailotto11 settembre 2021