Cambiamenti climatici, autoritarismo digitale e campagne di disinformazione hanno dominato l'Asia meridionale nel 2022Il 2022 è stato tumultuoso per molte nazioni dell'Asia meridionalescritto da Rezwan tradotto da Jennifer Trovè13 febbraio 2023
I parenti dei militari arruolati in Russia non sanno se siano vivi o mortiDue settimane dopo l'attacco di Makeevka, parenti sono ancora all'oscuroscritto da Daria Dergacheva tradotto da Laura Carlevero13 febbraio 2023
Le prime vittime delle leggi anti-LGBTQ+ in Russia sono le persone trans e i libriAnche i film e le serie sono sottoposte a censurascritto da Daria Dergacheva tradotto da Francesco Paolo Tutone13 febbraio 2023
Il Pakistan subisce vasti blackout a causa della crisi finanziariaNelle maggior parte delle principali città pakistane è piombata l'oscuritàscritto da R Umaima Ahmed tradotto da Francesco Paolo Tutone13 febbraio 2023
Conosciamo il traduttore di GV francese Guillaume CottinIl traduttore di GV francese per febbraio 2023scritto da Fidèle Juliette Ngo Ngimbous tradotto da Bah Abdoulaye13 febbraio 2023
Conosciamo il traduttore di GV francese Jean de Dieu SovonIl traduttore GV francese del mese di febbraio 2023scritto da Fidèle Juliette Ngo Ngimbous tradotto da Bah Abdoulaye12 febbraio 2023
Problemi in Cambogia con la cessione di terre della Banca MondialeTerra sottratta ai residenti e una foresta comunitaria abbattutascritto da VOD tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato10 febbraio 2023
I manifestanti contro la politica zero-COVID dei “fogli bianchi” rischiano la sparizione forzata in CinaLa maggior parte degli arrestati sono giovani donnescritto da Oiwan Lam tradotto da Martina Magliocchi10 febbraio 2023
Lo sforzo principale del linguaggio della propaganda russa è di dare l'impressione che non ci sia alcuna guerraTuttavia, esistono resistenze linguistiche e messaggi contrariscritto da Guest Contributor tradotto da Laura Carlevero10 febbraio 2023
La visita di Papa Francesco nella Repubblica Democratica del Congo: congolesi divisi sulle parole del PonteficeMilioni di congolesi sono sfollati nel proprio Paesescritto da Jean Sovon tradotto (en) da Adam Long, Laura Carlevero10 febbraio 2023
Kosovo: sei attacchi contro i giornalisti a dicembre dopo l'escalation delle tensioniTutti e sei gli incidenti sono avvenuti nei comuni a maggioranza serba nel nord del Kosovoscritto da Global Voices Central & Eastern Europe tradotto (es) da Romina Navarro, Barbara Foggiato6 febbraio 2023
Il primo ministro cambogiano Hun Sen ordina alla polizia di trovare l'”insultatore da spiaggia” di FacebookUn ministro afferma che non è permesso "insultare" il capo dello statoscritto da VOD tradotto da Laura Carlevero2 febbraio 2023