chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Indigeni

16 luglio 2019

Uno sguardo alla partecipazione delle donne indigene nel cinema messicano

Carmen Martínez ("At' Anni'", 2019), Ángeles Cruz ("Arcángel", 2018) e Yalitza Aparicio ("Roma", 2018) sono donne indigene messicane del cinema che attirano l'attenzione del pubblico...

12 luglio 2019

Un villaggio turco salvaguarda la “lingua degli uccelli” in un mondo di cellulari

“Il nostro scopo è la promozione del linguaggio degli uccelli nel nostro paese e nel mondo”.

3 luglio 2019

“La lingua è anche una forma di resistenza”, un importante discorso dei maya ai deputati messicani

Rising VoicesThe Bridge

Il discorso di Alejandra Sánchez segna la storia: "Il potere delle parole supera i limiti [...]. È qui che si trova la ricchezza del nostro...

17 giugno 2019

Perché la popolazione indigena in Colombia sta protestando contro il presidente Ivan Duque?

Gli indigeni stanno organizzando delle proteste nazionali contro il nuovo piano di sviluppo del presidente Duque coinvolgendo alcuni gruppi della società civile.

13 giugno 2019

Gli attivisti colombiani consegnano una lettera sugli assassini dei leader comunitari alla Corte penale internazionale

In Colombia, sono stati assassinati oltre 163 leader comunitari e attivisti negli ultimi tre anni.

6 giugno 2019

Questa drag ‘cholita’ sfida gli stereotipi di genere e del folklore nelle periferie dell’Argentina

"Non è la stessa cosa essere un gay bianco di città o un gay marrone con un corpo non conforme, con una faccia indigena..."

27 maggio 2019

La nuova campagna di Twitter @NativeLangsTech amplificherà le voci degli attivisti della lingua nativa

Rising Voices

Campagna di Twitter per condividere le esperienze di attivisti digitali relazionate con le lingue native delle Prime Nazioni degli Stati Uniti e del Canada.

12 maggio 2019

Gli indigeni brasiliani comprano azioni della società ferroviaria per denunciare i suoi disattesi obblighi ambientali

L'obiettivo degli azionisti indigeni non è il profitto, ma far ascoltare le loro voci agli investitori della società.

17 aprile 2019

Attivisti dei diritti umani di Mosca fanno causa alla repubblica di Sacha (Jacuzia) per il divieto sui lavoratori migranti

RuNet Echo

Gli attivisti per i diritti umani dovranno combattere l'azione di Yasen Nikolayev, sostenendo che una regolamentazione del mercato del lavoro locale non è necessaria.

12 aprile 2019

“Le lingue non muoiono, vengono uccise”: cosa si nasconde dietro l’estinzione delle lingue indigene in Messico

The Bridge

" È stato il Messico che ci ha tolto la lingua, l'acqua del suo nome, ci annienta e ci mette a tacere....."

28 marzo 2019

La repressione contro il popolo pemón scuote il Venezuela, ma il conflitto è di vecchia data

Le comunità pemón nel sud del Venezuela affrontano azioni repressive che hanno poco a che fare con l'attuale crisi nazionale.

20 marzo 2019

Per amore della lingua: il primo libro di storie stampato in lingua mro

Un'organizzazione di volontariato in Bangladesh stampa il primo libro in lingua mro per sostenere le lingue indigene.