chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

articoli mini-profilo di Linguaggi

Ora puoi conquistare mondi digitali in gaelico scozzese, grazie a dei localizzatori tenaci

GunChleoc ama tradurre i video game verso il gaelico scozzese e ci suggerisce come rendere disponibili contenuti di alta qualità anche in lingue poco diffuse.

Il declino dell'occitano: fallimento di iniziative culturali o abbandono dello Stato?

Il regresso dell'occitano, parlato da oltre mezzo milione di persone in Francia, è colpa del fallimento delle iniziative culturali o della politica dello Stato francese?

Attivista ghanese si batte per introdurre la sua lingua madre dagbani nella mappa digitale

"La rappresentazione di più lingue online può garantire l'inclusione e la protezione dei diversi modi di guardare al mondo da parte di persone diverse".

Chiuso il più famoso sito pirata cinese: solo una questione di copyright?

Su Internet c'è chi si chiede se la chiusura abbia qualcosa a che fare con la battaglia ideologica di Xi Jinping contro i "valori occidentali".

GUARDA: “Indigeni+Digitale: i giovani come stanno rilanciando le loro lingue native su internet?”

Replay del Webinar di Global Voices Insights di luglio riguardo ai giovani che ridanno vita alle lingue indigene.

Riconoscimento delle lingue regionali: le giravolte del governo francese

La legge Molac, che dovrebbe proteggere le lingue regionali, riaccende il dibattito in Francia fra sostenitori della centralizzazione e paladini della diversità linguistica.

Tintin in Bangladesh… solo nell'immaginazione dell'artista!

Un fumettista bengalese illustra ricordi nostalgici del fumetto europeo "Le Avventure di Tintin" attraverso la sua fan art "Tintin in Bangladesh", con un tocco locale.

DIRETTA del 13 luglio: “Indigeni+Digitale: i giovani come stanno rilanciando le loro lingue native su internet?”

La partecipazione dei giovani è fondamentale per tenere vive le lingue indigene. Unitevi a noi per una conversazione con attivisti linguistici dall'Australia e Messico per...

Una serie di storie animate rivitalizza le lingue indigene del Messico

"68 lingue, 68 cuori" è un progetto che mira a preservare le minoranze linguistiche del Messico attraverso una serie di brevi storie animate narrata in...

Un video virale prende in giro il culto della personalità di Putin

Un blogger russo ha appeso una gigantografia di Putin nell'ascensore di un palazzo e ha installato una videocamera per riprendere le reazioni sbalordite dei condomini.

Cinema indiano alternativo: Netflix sta finalmente accogliendo la diversità culturale?

Netflix, la piattaforma di intrattenimento per milioni di utenti durante il lockdown, esplora nuove produzioni cinematografiche indiane che si allontanano dalle tipiche trame e immagini.

La missione del popolo Laz per salvare la sua lingua dall'estinzione.

Ci potrebbero essere tra i 30.000 e i 200.000 parlanti di Lazuri, la lingua del moderno popolo Laz.