articoli mini-profilo di Politica da ottobre, 2019
30 ottobre 2019
Google rimuove il gioco di ruolo dei manifestanti di Hong Kong dal suo Play Store
Il videogioco "The Revolution of Our Times" fornisce dettagli sul contesto politico delle proteste con una mappa sui luoghi principali delle contestazioni ad Hong Kong.
27 ottobre 2019
Mentre la sicurezza di El Salvador migliora, il paese regredisce nella libertà di stampa
Diminuiscono gli omicidi in El Salvador, ma il governo mostra una tendenza a censurare i media e le voci critiche.
25 ottobre 2019
Lilly Satidtanasarn, la dodicenne che sfida l'inquinamento della plastica in Thailandia
"Gli adulti pensano che stia facendo un progetto scolastico. Non mi prendevano sul serio, ma ho continuato a mandare e-mail e ora mi prendono seriamente."
Raduno globale per spingere il congresso USA a votare a favore dell'Hong Kong Human Rights and Democracy Act
'Questo è un appello per i diritti umani universali, per la democrazia, per la libertà di scegliere [...]'
Reporter Senza Frontiere definisce i “70 anni di progressi della Cina sui diritti umani” come una “cortina di fumo”
La denuncia di Reporter Senza Frontiere del libro bianco della Cina: "cortina di fumo" sul "pessimo risultato" per i diritti umani e libertà di stampa.
23 ottobre 2019
Interventi mortali della polizia in Guinea mentre il presidente Alpha Condé si aggrappa al potere
Violenze mortali della polizia in Guinea mentre il presidente cerca di cambiare la costituzione per aggrapparsi al potere
Le fermate dell'autobus senza tettoia e manutenzione svelano le disuguaglianze tra i quartieri di San Paolo
Le condizioni delle fermate dell'autobus a San Paolo: mancanza di manutenzione delle linee contraddistinguono la routine di chi usa il trasporto pubblico nelle periferie.
21 ottobre 2019
I giornalisti devono affrontare degli ostacoli nel coprire le elezioni in Mozambico, riporta l'istituto MISA
Nel MISA, sezione sul Mozambico, si afferma che è stato impedito ai giornalisti di informare su eventi della campagna che implichino membri dei partiti politici.
19 ottobre 2019
Amnesty: ossa rotte e emorragia interna tra le tattiche “sconsiderate e indiscriminate” della polizia di Hong Kong
"...la polizia ha continuato ad infliggere violenza, anche dopo la detenzione. L'uso della forza è chiaramente eccessivo, e viola la legislazione internazionale dei diritti umani."
‘Gloria a Hong Kong': l'inno di un movimento di protesta
Migliaia di cittadini di Hong Kong partecipano a esibizioni cantando la canzone di protesta “Gloria a Hong Kong” nelle strade e centri commerciali della città.
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.