Hong Kong etichetta l'organizzazione della veglia di Tiananmen e altri gruppi civici come “agenti stranieri” per giustificare la repressioneDiversi membri di Alliance HK sono stati arrestatiscritto da Oiwan Lam tradotto (es) da Marta Capua, Clementina P.23 settembre 2021
Blogger condannato per aver definito “russofobe” le politiche linguistiche del KazakistanIl rapporto complicato tra Kazakistan e lingua ed etnia russascritto da Tanya Lokot tradotto da Elisa Ceccon22 settembre 2021
Sentimenti anti-immigranti provocano violenze in TurchiaAbitanti siriani sono preoccupati per la sicurezza delle loro famigliescritto da Doga Celik, Arzu Geybullayeva tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato22 settembre 2021
Il primo gruppo di donne arruolate nell'esercito saudita incoraggia ampio dibattito sui ruoli di genere'La società saudita è nettamente divisa tra sostenitori ed oppositori'scritto da Rahma Alattar tradotto da Rosamaria Marchetti22 settembre 2021
Il problema della benzina in India: l'aumento dei prezzi e la crescita della domandaL'aumento del prezzo del carburante in India grava sulla gente comunescritto da Anumeha Verma tradotto da Sabrina Ghensi22 settembre 2021
La comunità LGBTQ+ libanese teme un futuro cupo dato il presente difficileLa lotta LGBTQ+ nel "paese più tollerante" del mondo araboscritto da Raseef22 tradotto da Francesco Paolo Tutone19 settembre 2021
La possibilità di proteste pacifiche a Hong Kong sta svanendo da quando la coalizione pro-democrazia è scioltaIl Civil Human Rights Front si è sciolto il 15 agosto 2021scritto da CitizenNews tradotto da Francesco Paolo Tutone19 settembre 2021
La difficile situazione delle donne afghane sotto il nuovo regime talebanoLa decennale guerra ha interessato particolarmente le donne afghanescritto da Arbaz Shah tradotto da Francesco Paolo Tutone18 settembre 2021
Rolling Stone India ha fallito nel rendere merito alla cultura e arte DalitAppropriazione culturale di voci e artisti emarginati in Asia meridionale scritto da Keerthana Ram tradotto da Anna La Mattina18 settembre 2021
Truccatore LGBTQ del Myanmar lascia il suo salone di bellezza per un nascondiglio di confine e la rivoluzioneMay Oo ha rifiutato di lavorare per i sostenitori della giuntascritto da The Irrawaddy tradotto da Rosamaria Marchetti18 settembre 2021
‘Se brami la libertà, prenditela!’: i canti della rivolta bielorussaAttraverso le canzoni di protesta, i bielorussi resistono a inerzia, paura e alienazionescritto da Transitions Online tradotto da Mariasole Cailotto18 settembre 2021
A un mese dalle proteste sul mandato vaccini, aumentano gli arresti dell’opposizione a St Vincent e GrenadineLa Costituzione protegge la "libertà di espressione, riunione e associazione"scritto da Flora Thomas tradotto da Stefania Fanzecco18 settembre 2021