chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· novembre, 2008

articoli mini-profilo di Guerra & conflitti da novembre, 2008

30 novembre 2008

Bangladesh: i blogger sugli attentati di Mumbai

La blogosfera del Bangladesh ha reagito con preoccupazione agli attentati terroristici di Mumbai. Oltre a messaggi di condoglianze, i blogger locali esprimono timori sulle ricadute...

Madagascar: nota designer di moda tra le vittime a Mumbai

Pakistan: la blogosfera unita contro il terrorismo

Come dimostra questa panoramica, anche i blogger pakistani hanno reagito prontamente condannando con fermezza gli attentati terroristici di Mumbai. Il post è parte dello Speciale...

29 novembre 2008

India: Terrore a Mumbai: il giorno dopo

Un attacco di questa portata ha sorpreso l'intero Paese, pur se l'India non è certo estranea a episodi di terrorismo. Dalla blogosfera di Mumbai, scopriamo...

27 novembre 2008

Mumbai: quale il ruolo dell'informazione?

Nuovi rilanci da cittadini e giornalisti indiani - anche rispetto a certo sensazionalismo delle grandi testate e le mancate riflessioni sul modo di fare informazione....

India: le prime foto degli attentati a Mumbai

Le prime foto da Mumbai cominciano ad apparire su Flickr e altrove - con la situazione tuttora in pieno sviluppo. Un'apposita sezione di GV [in...

India: Mumbai sotto assedio

Ecco la veloce traduzione dei primi rilanci e commenti in circolazione su twitter, blog e altre fonti locali. Un'apposita sezione di GV [in inglese] raccoglie...

25 novembre 2008

Egitto: bloccata la fornitura di gas naturale a Israele

Un tribunale egiziano ha proibito l'esportazione di gas naturale verso Israele stabilita da un precedente accordo commerciale. Alcuni blogger evidenziano i termini della vicenda, sottolineando...

24 novembre 2008

Israele interrompe il cessate-il-fuoco con Hamas

L'accordo temporaneo per il cessate-il-fuoco tra Israele e Hamas ha avuto brusca fine a inizio novembre, con un'escalation di violenza e la reintroduzione dell'embargo a...

19 novembre 2008

Rep. Dem. del Congo: testimonianze e appelli in video

Una serie di iniziative e campagne basate sui video - e altrettanti appelli lanciati dai cittadini della Repubblica Democratica del Congo affinché il mondo s'impegni...

18 novembre 2008

Rep. Dem. del Congo: proseguono i combattimenti

Malgrado il cessate-il-fuoco annunciato dai ribelli del CNDP la settimana scorsa, proseguono i combattimenti nella parte orientale della Repubblica Democratica del Congo. Si susseguono evacuazioni,...