chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· aprile, 2016

articoli mini-profilo di Guerra & conflitti da aprile, 2016

29 aprile 2016

Siria: cosa non vuol dire perdonare

The Bridge

'Vorrei che l'anima della rivoluzione fosse abbastanza per me per permettermi di perdonarli tutti, anche solo "nella mia testa"'.

9 aprile 2016

#NewPalmyra: il progetto per ricostruire la storia che l'ISIS ha distrutto in Siria

Un progetto finanziato dall'attivista siriano (ora detenuto) Bassel Khartabil vuole ricostruire modelli 3D dell'antica città di Palmira, che è stata quasi del tutto distrutta dall'ISIS.

4 aprile 2016

Rifugiati: ex traduttore iracheno per l'esercito americano ora bloccato in Grecia

L'Unione Europea è pronta a rimandare in Turchia centinaia di richiedenti asilo; tra loro c'è un uomo che ha lavorato con l'esercito americano in Iraq.

3 aprile 2016

Pakistan: ospedale di Lahore affollato di donatori di sangue dopo l'attentato di Pasqua

In seguito all'attacco ai bambini pachistani, decine di cittadini di Lahore hanno iniziato a coordinarsi per donare sangue ed aiutare attivamente le famiglie delle vittime.

2 aprile 2016

L'Unione Europea sigla un accordo controverso per ‘deportare’ i rifugiati in Turchia

L'UE manderà in Turchia i richiedenti di asilo di tutte le nazionalità tranne quella siriana. Per ogni rifugiato mandato indietro ne verrà accettato uno siriano.

1 aprile 2016

Nella città siriana dove abitanti e combattenti stranieri parlano inglese e tedesco

Manjbi è popolata da così tanti combattenti stranieri che sia l'inglese che il tedesco sono ora lingue comunemente parlate nella piccola città siriana.