articoli da In breve e Corea del Sud
Corea: i prestiti dall'inglese e il Konglish
Le parole adottate da un'altra lingua, i cosiddetti ‘prestiti’ permeano la lingua coreana. R. Elgin ha scritto un post informativo [en] su come le parole prese in prestito dall'inglese siano usate in coreano in modo differente rispetto a quelle prese dagli altri paesi; molte parole inglesi, invece che completamente o parzialmente...
Corea del sud: Vendetta politica contro un'informatrice coraggiosa?
Known Eun-hee, donna-poliziotto ed ex ispettore capo alla stazione di polizia di Seoul Suseo, ha rivelato la scorsa estate [en, come i link seguenti, salvo diversa indicazione] che la sua squadra avrebbe ricevuto pressioni ed “ordini senza motivazioni” dai suoi superiori, per ridurre l'ambito di un’ indagine sullo scandalo delle...
Corea del Sud: I netizen bloccano una soap opera infinita e non gradita
Sebbene il genere del K-drama (le soap opera sudcoreane) sembri andare bene a livello internazionale, sotto la superficie ribollono il malcontento e le lamentele degli stessi coreani, che non sopportano più i modelli preimpostati e i copioni pieni di cliché. Di recente una grande rete televisiva, la KBS, ha deciso...
Kim Jong-un avvistato ad Hong Kong?
Il supremo leader nordcoreano Kim Jong-un [it] ha un sosia a Hong Kong. Il blog Hong Wrong ha intervistato [en] ‘Howard’, un cittadino di Hong Kong espatriato in Australia, che ha impersonato Kim Jong-un per una catena di fast food israeliana. Howard ama girare per Lan Kwai Fong [zh] e fare foto con i passanti, quindi...
Corea del Sud: vittoria postuma di un'operaia sulla Samsung
La società sudcoreana Samsung è stata criticata per le note violazioni delle norme sul lavoro. ‘International Campaign for Health and Labour Rights of Samsung Electronics Workers‘ [en] spiega la recente decisione della corte sudcoreana che ha ordinato il risarcimento per la famiglia di una ex operaia della Samsung che è deceduta...
Corea: rivista femminile coreana preferisce mettere in copertina solo modelle occidentali
Ci sono voluti dieci anni perché l'edizione coreana del magazine femminile Allure scegliesse finalmente una modella coreana per la copertina. Nel blog The Grand Narrative, James Turnbull spiega [en] come la ragione principale di questa scelta editoriale sia il gusto delle lettrici coreane, che sembrano gradire di più le modelle straniere,...
Corea del Sud: uno scrittore di viaggio e la comunità degli espatriati
Il blogger occasionale John Bocskay ha intervistato lo scrittore di viaggio Rolf Potts, che ha coniato il popolare termine “vegabondo”. Potts, che ha passato diversi anni nella seconda maggiore città della Corea del Sud, Pusan, ha detto: C'era un bar di espatriati dove ognuno diceva di essere uno scrittore o un artista,...
Sud Corea: giornale criticato per violare privacy di un minore
La sede coreana di Save the Children, un'organizzazione internazionale per la tutela dei minori, ha pubblicato una dichiarazione [ko] di condanna verso un importante quotidiano sudcoreano, per aver violato la privacy di un minore. Donga, uno dei tre maggiori quotidiani conservatori del Paese, ha recentemente pubblicato un articolo [ko] in cui scherniva...
Corea del Sud: richiesta controlli medici per i soccorritori di Fukushima
Le conseguenze della fuoriuscita di acqua radioattiva dalla centrale di Fukushima in Giappone [it] potrebbero essere “molto più gravi”[en] di quanto le autorità siano disposte ad ammettere. I cittadini sudcoreani si appellano al governo affinché provveda ad un regolare e scrupoloso controllo medico per i 108 coreani inviati in missione di soccorso...
Corea del sud: i libri di scuola iniziano a parlare delle famiglie multiculturali
Nonostante la Corea del Sud si stia rapidamente trasformando in una società multietnica, i cambiamenti nel senso comune e nelle istituzioni non riescono a tenere il passo. Sul blog The Grand Narrative è stato pubblicato [en] un intervento riguardo al modo in cui viene trattato il tema delle famiglie multiculturali...
Sud Corea: Nazioni Unite indagano sulle recenti presidenziali
Il gruppo popolare sudcoreano “Combatti per i diritti dei votanti”, ha presentato una petizione [en] alle Nazioni Unite chiedendo di indagare su una sospetta frode elettorale. Sono tuttora in corso una serie di indagini su un possibile coinvolgimento illegale delle spie di un'agenzia [en] sudcoreana nelle ultime elezioni presidenziali.
Corea del Sud: WikiLeaks rivela perplessità di un ex ministro circa il delegato cinese per il nucleare
Secondo una rivelazione di WikiLeaks, l'ex Ministro degli Esteri sud-coreano avrebbe criticato l'inviato cinese per il nucleare.
