Dopo che la vincitrice del Premio letterario olandese ha affermato che il Suriname “aveva bisogno” dell'ex pres. Bouterse, gli organizzatori annullano la cerimonia di premiazionePer Astrid Roemer, l'annullamento della cerimonia è stato "un sollievo"scritto da Fausia S. Abdul tradotto da Marco Lobascio28 luglio 2022
Il rovesciamento di Roe vs. Wade sconvolge i Caraibi, dove nella maggior parte non esistono leggi progressiste sull'aborto"In molti paesi del CARICOM l'aborto non è un'opzione...".scritto da Janine Mendes-Franco tradotto da Martina Cesarano13 luglio 2022