primo piano: mini-profilo di Uzbekistan
articoli mini-profilo di Uzbekistan
11 dicembre 2019
In Uzbekistan l’omosessualità è illegale e le persone LGBTQ+ sopravvivono nascoste
Global Voices ha intervistato un* dei pochi attivisti LGBTQ+ in Uzbekistan, che fornisce supporto legale e psicologico a una comunità clandestina.
27 settembre 2019
Decolonizzare e demistificare la letteratura dell'Asia centrale attraverso la traduzione
Shelley Fairweather-Vega traduce letteratura uzbeka e kazaka in inglese e ne diventa ambasciatrice culturale.
21 maggio 2019
Di recente la popolazione dell'Uzbekistan ha imparato ad amare (e a vivere) attraverso l'app Telegram
Il servizio dell'app di messaggistica Telegram, la cui crescita in Uzbekistan sembrava un tempo quasi casuale, è ora il riflesso di un paese in movimento.
27 luglio 2018
Censura in Uzbekistan: più le cose cambiano e più rimangono le stesse?
L'ultima volta abbiamo parlato con Umida Akhmedova nel 2016, dominava ancora il dittatore Islam Karimov. Dopo la sua morte, la vita degli artisti è migliorata?
21 luglio 2018
Il resto del mondo inizia finalmente a scoprire le attrattive turistiche dell'Asia Centrale
Spesso sconosciuti, o sottovalutati, cinque stati dell'Asia Centrale possiedono una straordinaria bellezza naturale e una ricca cultura: Kazakistan, Kirghizistan, Tagikistan, Turkmenistan e Uzbekistan.
15 maggio 2018
L'Uzbekistan libera i suoi “ultimi giornalisti detenuti”
Per la prima volta in 20 anni, non ci sono giornalisti tra le sbarre in Uzbekistan, in passato uno dei paesi più dispotici al mondo.
8 febbraio 2018
L'Uzbekistan e i suoi migranti: la storia di due presidenti
"La gente deve cercare lavoro in altri paesi perché noi non siamo riusciti a creare le condizioni per farli rimanere".
4 marzo 2017
Il Kirghizistan è un'oasi di pace per i reporter oppressi dell'Asia centrale
"Non percepisco il peso dei confini, mi trovo in Kirghizistan, ma racconto l'Asia Centrale,"
6 novembre 2016
Vista dall'Asia Centrale, la democrazia USA è sempre più simile a quella della regione
Clinton II o Trump il Grande? La scelta è piuttosto familiare per chi osserva dall'Asia Centrale, una delle aree geopolitiche più autoritarie del mondo.
24 giugno 2014
Kirghizistan: 9 foto che prefigurano le future guerre per l'acqua in Asia Centrale
Nel 2030, circa metà della popolazione mondiale vivrà in aree con "elevato stress idrico". I paesi dell'Asia Centrale sono sempre più colpiti dalla mancanza d'acqua.
27 novembre 2013
14 settembre 2013
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.