chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Asia orientale

27 giugno 2016

Dopo le polemiche, Singapore cancella il bacio tra due uomini nello spettacolo “I Miserabili”

La cancellazione di questa scena "non è niente di più che un trionfo dell'ignoranza e dell'isteria su un senso comune ed una sobria riflessione."

23 giugno 2016

Ufficiali promettono di impedire il festival della carne di cane di Yulin

"Essere umani con gli animali non è un valore occidentale. La Cina ha avuto leggi contro l'abuso sugli animali già dalla dinastia Qing."

18 giugno 2016

La comunità LGBTQ cinese dice alle vittime della sparatoria di Orlando ‘non siete soli’

"Molti amici sono venuti per dimostrare il loro amore... Li ho visti piangere, li ho guardati negli occhi, non piangete, dobbiamo essere forti e sostenerci."

16 giugno 2016

Cina: rapida ascesa (e recente censura) della celebrità di internet Papi Jiang

Pochi giorni dopo l'eliminazione e censura dei suoi video per linguaggio volgare, ha venduto spazi pubblicitari nei suoi video settimanali per 3,5 milioni di dollari.

13 giugno 2016

Tonnellate di pesci e balene continuano a morire misteriosamente in Vietnam

Negli ultimi due mesi, svariate tonnellate di pesci e sette balene sono morti sulle coste del Vietnam centrale. Attivisti e abitanti incolpano il governo locale.

10 giugno 2016

Giappone: simulazione virtuale per insegnare ai cittadini come salvarsi in caso di tsunami

Come scappare se si avvicina uno tsunami? La città giapponese di Kamakura ha creato una simulazione per insegnare ai suoi cittadini come rispondere in caso.Do...

8 giugno 2016

Anche senza scuse, i giapponesi considerano positiva la visita storica di Obama a Hiroshima

Nonostante alcune lamentele, la maggior parte del popolo giapponese pare aver reagito positivamente alla visita del presidente Obama ad Hiroshima, avvenuta lo scorso 27 maggio.

6 giugno 2016

L'evoluzione della bellezza in Giappone negli ultimi 100 anni

Dai capelli lunghi a quelli corti, da un trucco pesante al leggero, il concetto di bellezza in Giappone ha subito una trasformazione affascinante nell'ultimo secolo.

5 giugno 2016

Vietnam: sempre più amanti degli animali si battono contro la macellazione dei cani

C'è ancora molta strada da fare per il Vietnam per diventare un paese sicuro e attento agli animali, ma si stanno verificando deii cambiamenti cambiamenti.

2 giugno 2016

Giappone: un film sulla rinascita di un villaggio di pescatori dopo lo tsunami di 5 anni fa

La regista Estelle Hebert ha realizzato un documentario su un villaggio giapponese e la sua lotta per tornare a vivere dopo lo tsunami del 2011.

29 maggio 2016

La traduttrice autodidatta che ha creato un capolavoro letterario una parola alla volta

Deborah Smith studia coreano solo da sei anni. La sua traduzione de "La vegetariana", di Han Kang, vince il premio Man Booker per la narrativa.

27 maggio 2016

Filippine: proteste dei contadini danneggiati da El Niño per ottenere aiuti alimentari

"Possiamo anche provare a piantare altre coltivazioni, ma in questo momento abbiamo a disposizione solo ettari di polvere dove non crescerebbe neanche dell'erbaccia."