chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Asia orientale

15 ottobre 2018

Perché più di 200.000 coreani si sono attivati con una petizione per far chiudere un popolare sito web?

"Se sei un utente di quel sito, significa che contribuisci alla diffusione della sua tossicità nel mondo."

Hong Kong nega il visto all'editor del Financial Times che aveva presieduto un discorso pubblico pro independenza

"Il rifiuto di rinnovo del visto, ad un giornalista che ha fatto esclusivamente il proprio lavoro, assomiglia alla persecuzioni delle voci critiche in stile pechinese".

11 ottobre 2018

Questo progetto wiki sta cercando di mantenere in vita la lingua balinese in Indonesia

Rising Voices

Basa Bali, cioè "lingua balinese" in balinese, contiene un dizionario online, una biblioteca di cultura balinese, giochi di parole, materiale per la traduzione e video.

10 ottobre 2018

Alluvione record in Cina: la polizia arresta due donne per aver diffuso ‘bufale’ su dei falsi rischi per la salute

Advox

"Se intervenissero in modo così tempestivo [così come fanno per i 'pettegolezzi'] per l'alluvione sarebbe fantastico".

6 ottobre 2018

Un nuovo festival del cinema indipendente mostra sacrifici e trionfi della popolazione indigena in Papua Occidentale

Rising Voices

Il festival cinematografico "evidenzia le problematiche degli indigeni di Papua attraverso film documentario e sensibilizza l'opinione pubblica sulle questioni importanti che li riguardano.”

Tifone in Giappone: diplomatico taiwanese incolpato per i mancati soccorsi ai connazionali si suicida. La disinformazione ha influito?

Alcuni hanno persino dichiarato che i taiwanesi abbiano finto di essere cinesi pur di essere salvati. Le notizie hanno fatto infuriare i netizen taiwanesi.

3 ottobre 2018

Gli studenti mostrano attraverso l'arte le ingiustizie e le violazioni dei diritti umani perpetrate nelle Filippine

"I giovani sanno cosa sta accadendo nella società. Nelle immagini si vedono uccisioni extragiudiziali, modifica costituzionale, la guerra e il divario tra ricchi e poveri."

1 ottobre 2018

Per i giapponesi l'inizio dell'autunno è un'ottima scusa per postare sui social media

L'autunno è la stagione in cui le immagini di fiori, cibo e gatti inondano Twitter in Giappone.

30 settembre 2018

Gli uiguri nei laogai: la persecuzione della Cina verso una minoranza ha trasformato il mio romanzo in realtà

The Bridge

"Nel 2017, il 21% degli arresti totali in Cina avviene nell'area del Xinjiang, dove vive solo l'1,5% della popolazione cinese e il resto sono uiguri".

Giappone: è autunno a Kyoto, ciò significa che è iniziata la stagione in cui poter “ammirare le foglie”

Ammirate alcune delle foto su Instagram più spettacolari dell'autunno ad Arashiyama, alla periferia ovest di Kyoto.

28 settembre 2018

Dopo l'eliminazione di Facebook, gli account dell'esercito del Myanmar si spostano sul social media russo VKontakte

Advox

"...adesso stanno spargendo il loro odio liberamente su questo sito, senza nessun controllo."

26 settembre 2018

Le autorità di Pechino accusano la polizia svedese di aver umiliato dei turisti cinesi: ecco l'altra faccia della vicenda

"Il Ministero degli Affari Esteri voleva sfruttare l'episodio per sollevare il patriottismo e premere sul governo svedese. Ma il web sa distinguere cosa è giusto".