articoli mini-profilo di Asia orientale da dicembre, 2009
29 dicembre 2009
Singapore: campagna “No allo stupro”, per abolire l'immunità legale della violenza coniugale
Nello Stato insulare asiatico, violentare la propria moglie nella maggior parte dei casi non è ritenuto uno stupro. Una petizione rivolta ai politici punta ad...
22 dicembre 2009
2009: bilancio negativo per la libertà di blogger e giornalisti freelance
"Almeno 60 giornalisti freelance si trovano dietro le sbarre in varie parti del mondo, quasi il doppio di appena tre anni fa", segnala il Committee...
Cina: un altro suicidio nell'elite accademica, la storia di Yang Yuanyuan
Nel 2008 solo a Shanghai si sono avuti 23 tentativi di suicidio di studenti universitari, con 19 morti; altri 26 a Guangdong, con 21 morti....
21 dicembre 2009
Giappone: panoramica di blog gastronomici da acquolina in bocca…
La cucina giapponese ha una ricca varietà e cambia parecchio a seconda della stagione e della regione, quindi provare il cibo in vari ristoranti, attività...
15 dicembre 2009
Cina: pessimismo, scetticismo e preoccupazione riguardo la conferenza di Copenhagen
Mentre vari media e netizen cinesi seguono e informano dalle sale della COP15, le posizioni prevalenti tra i blogger locali non sembrano fiduciose sul fatto...
12 dicembre 2009
Indonesia: tonnellate di monetine a sostegno della libertà di parola
La Corte Suprema ha condannato una casalinga, che si era lamentata online del cattivo servizio ospedaliero, al pagamento di un risarcimento enorme: l'equivalente di 21.680...
10 dicembre 2009
Filippine: i social media puntano i riflettori sul massacro di Maguindanao
Due settimane fa oltre 60 donne, avvocati e giornalisti nella provincia di Maguindanao, sull'isola di Mindanao, sono stati uccisi per motivi biecamente politici. Ecco una...
8 dicembre 2009
Cina: temporanea chiusura per piattaforma che traduceva notizie da testate inglesi
Ha suscitato preoccupazioni l'improvviso oscuramento di Yeeyan.com, che da oltre due anni traduceva notizie dalla stampa inglese (incluso The Guardian) grazie ad una comunità di...
4 dicembre 2009
Video: giovani di ogni parte del mondo si esprimono in 60 secondi
Il progetto OneMinutesJr offre ai giovani tra 12 e 20 anni di ogni parte del mondo l'opportunità di apprendere tecniche di comunicazione audiovisive per comunicare...
2 dicembre 2009
Forse che gli USA possano imparare qualcosa dal boom economico cinese?
Posta dal settimanale Time durante la recente visita di Barack Obama, la domanda sembra implicare l'emergere della Cina come una dinamo di ottimismo, sperimentazione e...
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.