chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Cina

25 ottobre 2018

Osaka mette fine al gemellaggio con San Francisco a causa della statua in ricordo delle “donne del conforto”

Il sindaco di Osaka ha scritto una lettera di 10 pagine in inglese, con parole in grassetto e sottolineate, un elenco delle ragioni della rottura.

23 ottobre 2018

L'artista Badiucao invia a Google berretti con la scritta ‘Make Wall Great Again’ contro il ritorno dell'azienda in Cina

Advox

“Voglio che Google sappia sbaglia a collaborare con la censura cinese. È vergognoso quanto il muro di Trump, il grande firewall è un muro digitale.”

19 ottobre 2018

Free Expression Week di Hong Kong: ospiti gli attivisti del Movimento degli Ombrelli e il fumettista politico Badiucao

Advox

Negli ultimi anni, gli abitanti di Hong Kong a favore dei diritti democratici e dell'indipendenza territoriale hanno subito una feroce repressione.

10 ottobre 2018

Alluvione record in Cina: la polizia arresta due donne per aver diffuso ‘bufale’ su dei falsi rischi per la salute

Advox

"Se intervenissero in modo così tempestivo [così come fanno per i 'pettegolezzi'] per l'alluvione sarebbe fantastico".

6 ottobre 2018

Tifone in Giappone: diplomatico taiwanese incolpato per i mancati soccorsi ai connazionali si suicida. La disinformazione ha influito?

Alcuni hanno persino dichiarato che i taiwanesi abbiano finto di essere cinesi pur di essere salvati. Le notizie hanno fatto infuriare i netizen taiwanesi.

30 settembre 2018

Gli uiguri nei laogai: la persecuzione della Cina verso una minoranza ha trasformato il mio romanzo in realtà

The Bridge

"Nel 2017, il 21% degli arresti totali in Cina avviene nell'area del Xinjiang, dove vive solo l'1,5% della popolazione cinese e il resto sono uiguri".

26 settembre 2018

Le autorità di Pechino accusano la polizia svedese di aver umiliato dei turisti cinesi: ecco l'altra faccia della vicenda

"Il Ministero degli Affari Esteri voleva sfruttare l'episodio per sollevare il patriottismo e premere sul governo svedese. Ma il web sa distinguere cosa è giusto".

18 settembre 2018

Queste idee folli sono la nostra ultima speranza per salvare i rinoceronti africani?

Dai falsi corni al trasferimento degli animali, gli ambientalisti odierni sperimentano nuove strategie, spesso innovative, per salvaguardare questa specie in pericolo.

13 settembre 2018

Se Google ritornerà in Cina, sarà alle condizioni del governo. Che cosa vorrà dire questo per i diritti umani?

Advox

Google sembra essere pronto a compromettere i principi dei diritti umani a favore del mercato cinese. Ma il suo ingresso dipende dalla risposta del Partito.

11 settembre 2018

‘Notizie false’ nell'occhio del ciclone: la Cina centralizza gli sforzi per fermare i ‘pettegolezzi’ online

Advox

Bando alle "chiacchiere". In Cina nasce Piyao, piattaforma volta a controllare notizie false ed infondate, ma che il più delle volte risultano essere politicamente scomode.

30 agosto 2018

Cina: tra il milione di uiguri mandati nei campi di ‘rieducazione’ cinesi c'è anche una stella nascente del calcio

Oltre 1 milione di uiguri nella provincia dello Xinjiang sono stati mandati nei campi di rieducazione, per correggere le loro credenze religiose e opinioni politiche.

29 agosto 2018

Artista cinese racconta di essere stato censurato per aver provato a vendere delle magliette di Ai Weiwei

Advox

L'artista Wu Tun narra dello scontro diritti economici vs censura online, quando ha provato a vendere magliette in supporto del celebre artista politico Ai Weiwei.