chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Europa centrale & orientale

23 febbraio 2017

Il primo corto d'animazione non americano premiato agli Oscar era di un regista croato

A pochi giorni dall'uscita delle nomination agli Oscar, scopriamo chi è il regista croato che aveva trionfato per la categoria Miglior Cortometraggio d'Animazione nel 1961.

13 febbraio 2017

“VKgoeswild”, la pianista ucraina che dalla musica classica si è convertita al rock

RuNet Echo

Nonostante la vittoria di premi internazionali europei nell'ambito della musica classica contemporanea, Yermolyeva ha deciso che voleva suonare un altro genere di musica: il rock.

11 febbraio 2017

Il successo internazionale di un gioco da tavolo macedone grazie al crowdfunding

Un gruppo di giovani macedoni ha realizzato il sogno di progettare e fabbricare un gioco da tavolo fantasy che ha poi ha riscosso successo internazionale.

9 febbraio 2017

Un video di 3 minuti spiega l'essenza del nazionalismo nei Balcani

"Ogni paese dei Balcani ritiene che dovrebbe essere più grande di quello che è."

5 febbraio 2017

La polizia russa non potrà più incastrare facilmente gli ‘estremisti di internet’

RuNet Echo

Il 24 gennaio, dopo la revisione delle impostazioni della privacy, il social russo Vkontakte ha ridotto il numero di foto pubbliche visibili sugli account individuali.

22 gennaio 2017

Ricordiamo il compleanno di David Bowie e la sua “mitica passeggiata” a Varsavia

Culture.pl, una rivista online dedicata alla promozione della cultura polacca, ha celebrato il compleanno di David Bowie ricordando la sua visita a Varsavia.

8 gennaio 2017

Le moltissime storie che ci hanno illuminato in questo tragico e oscuro 2016

Ecco 41 storie di Global Voices sulla forza e la creatività dello spirito umano, per provare che il 2016 non è stato poi così orribile.

6 gennaio 2017

I cinque casi più clamorosi di censura online avvenuti in Russia nel 2016

GV AdvocacyRuNet Echo

Con la fine del 2016, RuNet Echo ripensa alle cinque azioni più controverse, più note e anche più comiche dei censori federali russi avvenute quest'anno.

31 dicembre 2016

Ragazze siriane ringraziano i soldati russi nel calendario sexy finanziato dal Cremlino

RuNet Echo

Grazie alle sovvenzioni del Cremlino, ora abbiamo un calendario con belle ragazze siriane che posano accanto a citazioni che elogiano l'intervento russo in Medio Oriente.

24 ottobre 2016

Macedonia: il lago di Ocrida vi aspetta

The Bridge

Lontane dalla frenesia della città, le città di Ocrida, Struga e Bitola nel sud della Macedonia offrono storia, cultura, cucina e scenari mozzafiato.

18 ottobre 2016

Due musicisti macedoni suonano Bach in una discarica contro l'inquinamento

Il concerto si è tenuto a Tetovo, il centro abitato più grande della Macedonia occidentale e anche una delle città più inquinate in Europa.

15 ottobre 2016

A difesa del mio diritto all'aborto in Macedonia

The Bridge

Non far nascere un bambino al quale non si potrebbe assicurare un futuro significa assumersi pienamente le proprie responsabilità, verso se stessi e il mondo.