chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· aprile, 2019

articoli mini-profilo di Europa centrale & orientale da aprile, 2019

30 aprile 2019

Quattro località reali che sembrano gli scenari della serie televisiva “Game of Thrones” (Il trono di spade)

Mentre gli appassionati accolgono controversie dinastiche, intrighi politici e incombenti destini sovrannaturali, ecco quattro luoghi reali che non sarebbero fuori posto in Westeros ed Essos.

‘Ho coniato il termine afroceco’: intervista con l’autore ceco-nigeriano Obonete Ubam

Obonete Ubam è un autore ceco-nigeriano che ha imparato ad abbracciare la sua discendenza africana. Lo racconta in un libro diventato un caso mediatico.

28 aprile 2019

Una storia di Global Voices aiuta i vincitori del concorso di traduzione a mostrare la loro passione per la lingua ceca

Premiati i vincitori di una gara internazionale di traduzione in ceco, che si sono sfidati su un articolo di Global Voices.

26 aprile 2019

Russia: la maggior parte dei provider di VPN rifiuta la richiesta dei legislatori di bloccare i siti web in lista nera

AdvoxRuNet Echo

Ciò contraddice lo scopo stesso della tecnologia VPN, che è principalmente quello di aiutare gli utenti ad accedere ai siti web censurati.

24 aprile 2019

I media ungheresi stanno attaccando una studentessa liceale che ha criticato il governo

Nagy ha resistito al criticismo sul suo intelletto e persino molestie sessuali, con un organo di stampa pro governativo che l'ha chiamata "puttana".

17 aprile 2019

Attivisti dei diritti umani di Mosca fanno causa alla repubblica di Sacha (Jacuzia) per il divieto sui lavoratori migranti

RuNet Echo

Gli attivisti per i diritti umani dovranno combattere l'azione di Yasen Nikolayev, sostenendo che una regolamentazione del mercato del lavoro locale non è necessaria.

11 aprile 2019

Durante il periodo delle elezioni, l'Ucraina ha affrontato disinformazione, attacchi informatici e interferenze russe

Advox

L'Ucraina è la sede del "più avanzato caso di propaganda online a livello mondiale". In che modo sono state influenzate le recenti elezioni presidenziali?

4 aprile 2019

Cosa è cambiato per il popolo macedone dopo che il Paese ha cambiato nome in Repubblica di Macedonia del Nord

Questo non solo ha trasformato le relazioni internazionali del paese balcanico, ma ha anche introdotto molti cambiamenti che riguardano la vita quotidiana della sua gente.