chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Serbia

27 maggio 2019

Biennale di Venezia 2019: i paesi dei Balcani occidentali guardano al passato e al futuro

Fra i partecipanti alla Biennale di Venezia 2019, le nazioni balcaniche la considerano un'eccellente opportunità per esibire l'arte e promuovere i loro artisti, oltre le...

30 aprile 2019

Quattro località reali che sembrano gli scenari della serie televisiva “Game of Thrones” (Il trono di spade)

Mentre gli appassionati accolgono controversie dinastiche, intrighi politici e incombenti destini sovrannaturali, ecco quattro luoghi reali che non sarebbero fuori posto in Westeros ed Essos.

26 marzo 2019

Il movimento dei gilet gialli francesi visto attraverso dei punti di vista globali

"Vedere oggi sorgere il movimento dei gilet gialli è come guardare la Francia rivisitare la sua storia, che è piena di rabbia e di sangue."

23 marzo 2019

Un poema epico racconta il dolore degli jugoslavi per la morte di John F. Kennedy

Un poema epico, dal titolo “Morte a Dallas”, dimostra la popolarità di Kennedy in Jugoslavia.

30 gennaio 2019

Le manifestazioni contro il presidente Aleksandar Vučić si sono diffuse da Belgrado alle città di tutta la Serbia

Per la prima volta dagli anni '90, gli oppositori di sinistra e di destra temono che sul paese stia calando la dittatura e il fascismo.

17 gennaio 2019

Discriminata in un supermercato serbo, una superstar della lirica di origini rom accusa il negozio di razzismo

La signora Knežević è stata fermata e perquisita in pubblico mentre la deridevano. Nel suo zaino, la sicurezza ha trovato solo spartiti, libri e portafoglio.

24 dicembre 2018

Ancora manifestazioni contro la violenza a Belgrado, dopo il tentato assassinio di un giornalista che è sopravvissuto

Advox

Si stima che i partecipanti alle manifestazioni siano raddoppiati, dopo che il presidente serbo ha affermato che non soddisfarà "mai" nessuna delle loro richieste.

25 novembre 2018

La fuga dell'autoritario ex leader macedone in Ungheria scatena un'ondata di disinformazione in rete

Se crediamo alle affermazioni circolate sui media dei Balcani, Nikola Grueski sarebbe scappato dall'Ungheria su un volo operato da una compagnia aerea chiusa dal 2012.

15 novembre 2018

Serbia: stretta delle autorità sulle organizzazioni benefiche per la salute che hanno dimostrato la negligenza statale

La pressione contro le organizzazioni civili serbe assomiglia a quella usati da altri governi populisti in Europa centrale e orientale, nelle vicine Ungheria e Macedonia.

28 settembre 2018

Montenegro: un film su una donna comune che ha combattuto per la libertà e per mantenere vivi i valori antifascisti

The Bridge

"La storia della lotta dell'ordinaria Mare Bogdanova (1910-1996), ricorda alle generazioni più giovani come i diritti di cui oggi godiamo sono stati conquistati..."

31 maggio 2018

La Serbia rimane in silenzio davanti alla devastazione del patrimonio culturale da parte dei regimi populisti

Lo storico dell'arte Živko Brković ha ricevuto minacce e aggressioni dopo aver denunciato le responsabilità del governo serbo nel maltrattamento del patrimonio artistico nazionale.

9 dicembre 2017

Nonostante le accuse sui social media, il Presidente serbo non ha dedicato una via al criminale di guerra Ratko Mladić

Sui social media dei Balcani sono circolate informazioni per ricordare il legame tra il criminale di guerra e l'attuale establishment politico serbo, diffondendo informazioni fuorvianti.