Parola alle parole: episodio 15scritto da Filip Noubel, Liam Anderson, Jean Sovon, IciCongo tradotto da Elisa Quattrini7 febbraio 2025
L'impegno della Turchia per indebolire la NATOscritto da Sinan Ciddi, Sophia Epley tradotto da Laura Carlevero6 dicembre 2024
La guerra di Israele a Gaza domina il palco dell'Eurovision 2024scritto da Sydney Allen tradotto da Natascia Chironi12 giugno 2024
Uomini ucraini in fuga dal reclutamento: un tema scomodo di cui nessuno vuole parlarescritto da Anastasia Pestova, Guest Contributor tradotto (es) da Karen Lopez, Luca Di Girolamo19 maggio 2024
I russi richiedenti cittadinanza ucraina sono in un limbo legale"Non posso neanche parlare perché è considerato vergognoso"scritto da Yulia Abibok tradotto da Alessandra Lombardi19 aprile 2024
Undertones: studiosa afferma che”gli ucraini hanno sviluppato il proprio vocabolario sulla guerra”I media ucraini hanno attraversato un 'cambiamento tettonico'scritto da Civic Media Observatory tradotto da Alessandra Cossu8 aprile 2024
Russia: realizzato documentario sulla protesta di mogli, sorelle e madri dei soldatiAlcune donne si stanno pubblicamente esprimendo contro la guerra.scritto da Daria Dergacheva tradotto da Ilaria Papangelo25 febbraio 2024
Bambini ucraini perduti: la guerra e i rapimenti da parte della Russia mettono in ombra un altro grave problemaGli istituti residenziali per bambini dimostrano capacità di sopravvivenza stupefacentiscritto da Yulia Abibok tradotto da Laura Carlevero16 gennaio 2024
“Ero sopraffatto”. Ucraini ricordano le prime ore dell'invasione russa su vasta scala"Sono stata seduta guardando i miei bimbi dormire ancora sereni"scritto da Yulia Abibok tradotto da Laura Carlevero15 gennaio 2024
La Georgia intraprende il suo percorso verso l'adesione all'UEPotrebbero volerci anni per l'entrata effettiva del paese nel bloccoscritto da Arzu Geybullayeva tradotto da Gioel De Rocco10 gennaio 2024
Storia da un campo di prigionia per russi in UcrainaI campi di prigionia per russi in Ucraina sono sempre aperti agli organi di controlloscritto da Oleh Kryshtopa tradotto (pt) da Fernando Baumgarten, Linda Cappelli4 dicembre 2023
Anche l'aria in Moldavia sembra tremare nell'incertezza per l'invasione russa dell'UcrainaUn decimo del territorio moldavo internazionalmente riconosciuto non è controllato dal governoscritto da Metamorphosis Foundation tradotto da Pietro Troia18 novembre 2023
Come viene rappresentata Taiwan nella copertura dei media internazionali?Taiwan è sempre una "storia di guerra e pace"scritto da Filip Noubel tradotto (ru) da Anastasia Pestova, Martina Bertola16 novembre 2023
Come può apparire un paese in guerra? Viaggio attraverso l'Ucraina in fotoI sottili dettagli della guerra in Ucrainascritto da Yulia Abibok tradotto da Xander Merucci6 ottobre 2023
“Oggi l'Ucraina, domani Taiwan”: è un paragone che davvero può reggere?Taiwan sta imparando molto dalla guerra in Ucrainascritto da Filip Noubel tradotto da Laura Carlevero1 ottobre 2023
Intervista con l'autore più tradotto dall'ucraino, il romanziere che parla russo Andrei KurkovIl romanzo "Grey Bees" parla della rinuncia a prendere decisioniscritto da Filip Noubel tradotto (es) da Nicolás García Valenzuela, Barbara Foggiato22 settembre 2023