primo piano: mini-profilo di America Latina
articoli mini-profilo di America Latina
15 gennaio 2020
“Dove fa male”: campagna online in Brasile richiama l'attenzione sugli abusi commessi dal personale sanitario
Un hasHtag popolare in Brasile raccoglie storie di discriminazione per l'orientamento sessuale, body shaming e abusi fisici e sessuali negli ambulatori.
13 dicembre 2019
Lo scrittore brasiliano che mette in luce alcuni eventi della storia afroamericana su Twitter
Ale Santos è diventato famoso su internet in Brasile grazie ai suoi thread di Twitter su eventi e personaggi storici poco conosciuti
11 dicembre 2019
In Colombia le rivelazioni sul bombardamento fanno dimettere il ministro della difesa
L'occultamento delle morti di otto bambini durante un bombardamento delle forze militari colombiane contro le FARC ha provocato indignazione e dimissioni del ministro Guillermo Botero.
I fotografi del Cile continuano a documentare violazioni dei diritti umani
Condividendo le proprie foto sui social media, il gruppo ha una vasta galleria sulla sua pagina Facebook dei vari conflitti in corso.
30 novembre 2019
‘Il Brasile non sarà una dittatura, ma non è neanche una democrazia’ dice il giornalista brasiliano Mário Magalhães
Mário Magalhães ha scritto un libro sul 2018, l'anno che ha cambiato il Brasile per sempre.
25 novembre 2019
Una Bolivia divisa e in crisi: fonti che possono aiutare a comprendere meglio il conflitto
Non sai da dove iniziare per comprendere meglio l'attuale crisi in Bolivia? Vi suggeriamo alcuni mezzi di informazione e account personali da seguire.
“A tal casa, tal battiporta”, cosa ci raccontano i portoni di Cartagena de Indias in Colombia
Sono molti i motivi per visitare Cartagena de Indias. E ogni dettaglio conta in questa città che traspira storia a ogni angolo.
23 novembre 2019
Evento storico in Perù: per la prima volta in assoluto è stata difesa una tesi di dottorato in lingua quechua
"Negli ultimi 468 anni, nessuno aveva scritto una tesi di dottorato in una delle lingue autoctone nel nostro paese." [...] "Grazie a Roxana Quispe per...
21 novembre 2019
La lotta della chola femminista della Bolivia adesso è online
Yolanda Mamani, chola femminista, lottava per i suoi diritti di lavoratrice domestica bambina. Esprime uno stile loquace nel suo programma radiofonico, blog e canale YouTube.
18 novembre 2019
Una delle poche certezze della crisi in Cile è l'ombra del passato
Nel mezzo dei tumulti in Cile, esiste un punto in cui convergono sia destra che sinistra radicali: questo momento ricorda il colpo di stato del...
16 novembre 2019
#LoVirtualEsReal: Attiviste messicane lottano per la sicurezza su internet
Dopo essere stata vittima della diffusione di foto intime senza il suo consenso, Olimpia Coral Melo Cruz, lotta affichè diventi un crimine punibile per legge
11 novembre 2019
Gli unici due allenatori di colore del campionato di calcio in Brasile hanno preso posizione contro il razzismo
Una dichiarazione dell'allenatore di caldio Roger Machado è diventata virale sui social media brasiliani.
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.