chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· luglio, 2010

articoli mini-profilo di America Latina da luglio, 2010

28 luglio 2010

Venezuela e Colombia: i cartoni animati online sdrammatizzano l'attualità politica

L'umorismo politico dei cartoon online offre una (più che necessaria) valvola di sfogo a quanti cercano sul web prospettive diverse e originali sugli avvenimenti in...

27 luglio 2010

Colombia: il “Festival del Blog” rilancia i legami tra donne e Rete (seconda parte)

Seconda parte della sintesi su questo evento sui generis organizzato dalla redazione di Global Voices in spagnolo. Ulteriori rilanci e riflessioni online delle donne locali...

26 luglio 2010

Colombia: il “Festival del Blog” rilancia i legami tra donne e Rete (prima parte)

Crescono interesse e partecipazione delle donne colombiane sulla tutela dei propri diritti e sull'uso di Internet per esprimersi al meglio. Lo conferma il successo di...

23 luglio 2010

Brasile: censura online in vista delle elezioni

La censura di voci discordanti e dissenzienti è tema assai delicato nel Paese: è ancora viva la memoria della dittatura con azioni censorie legalizzate. Nel...

21 luglio 2010

Brasile: la violenza quotidiana contro le donne

Alcune fonti parlano di 10 donne assassinate quotidianamente nel Paese, con media e pubblico ancora sotto shock per il recente omicidio di una donna da...

18 luglio 2010

Argentina: il Senato approva il matrimonio omosessuale

Ecco il primo Paese latinoamericano a legalizzare il matrimonio (e l’adozione) tra persone dello stesso sesso. Gran festa su Twitter e blogosfera -- pur se...

15 luglio 2010

Perù: stato d'emergenza a Huancavelica causato dai residui minerari

Il disastro ecologico che, poco meno di un mese fa, ha colpito la regione del fiume Opamayo abitata da una delle popolazioni più povere del...

13 luglio 2010

Perù: le opinioni online dopo la finale dei Mondiali di calcio

Finito questo mese pieno di calcio in tutto il mondo, i fan peruviani si sono dovuti accontentare di guardare il torneo da lontano. E ora...

12 luglio 2010

Brasile: fischietti gialli contro la fame nel mondo

Partita anche in Brasile la campagna 1 Billion Hungry, iniziativa mirata a fare pressione sui politici per sconfiggere la fame nel mondo. I blogger riflettono...

10 luglio 2010

Perù: il governo espelle il religioso e ambientalista Paul McAuley

I netizen locali commentano -- e rilanciano le proteste -- contro la preoccupante decisione governativa, basata sul fatto che dal 2006 il prete-attivista opera apertamente...

7 luglio 2010

Cile: dalla California al Cile con un'automobile a biodiesel

Maria Jose Calderon e Carlos Herrera hanno intrapreso un viaggio di sei mesi che dalla California li ha portati in Cile a bordo di un...

5 luglio 2010

Colombia: panoramica dei blog sulla letteratura colombiana

La letteratura colombiana è conosciuta in tutto il mondo soprattutto grazie ad autori come Gabriel García Márquez e il suo libro "Cent'anni di solitudine". Tuttavia,...