chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· agosto, 2010

articoli mini-profilo di America Latina da agosto, 2010

30 agosto 2010

Tecnologia per la Trasparenza: lezioni utili e riflessioni generali

Technology for Transparency Network

Riassumendo quanto appreso nel primo ciclo di questo progetto collaborativo di ricerca, emergono i pregi di iniziative di successo ma anche i difetti di un...

28 agosto 2010

Brasile: il nuovo Codice Forestale legittima la deforestazione?

Controverse le reazioni all'approvazione del nuovo Codice Forestale: secondo alcuni blogger potrebbe causare la distruzione di un'area di foresta amazzonica equivalente alla superficie di Francia...

25 agosto 2010

Paraguay: tensioni sociali dovute all'aumento della produzione di soia

Con l’aumento della domanda, il Paraguay è diventato primo produttore mondiale di soia. Oltre alle ricchezze ottenute, non mancano però le battaglie per il diritto...

24 agosto 2010

Colombia: sempre accese le discussioni online sulla fossa comune di La Macarena

La scoperta, già fine 2009, di una fossa comune con oltre 2.000 cadaveri nei pressi di una base militare continua a suscitare un animato dibattito...

20 agosto 2010

Panama: il boom dello sviluppo urbano

Nel corso degli ultimi dieci anni, Panama City ha vissuto un boom urbanistico: diversi progetti immobiliari hanno suscitato clamore e sono stati oggetto di controversia...

17 agosto 2010

Venezuela: come promuovere l'arte popolare grazie ai blog

L'arte popolare venezuelana si mette in mostra con maggiore visibilità grazie all'impegno di alcuni artisti che hanno utilizzato lo strumento del blog per promuovere le...

16 agosto 2010

Messico: quale ruolo per il giornalismo partecipativo nella denuncia del narcotraffico?

I blogger messicani discutono un tema cruciale al bivio tra citizen media e narco-traffico: Se i cittadini iniziano ad assumere il ruolo precedentemente ricoperto dai...

7 agosto 2010

Cile: Isabel Allende e il Premio Nazionale di Letteratura

Tra le scrittrici latino-americane più conosciute e più lette, qest'anno Isabel Allende è anche candidata al Premio Nazionale Cileno di Letteratura -- dando vita a...

5 agosto 2010

Brasile: la regolamentazione delle pubblicità alimentari scatena la reazione del settore

L'Agenzia federale di sorveglianza sanitaria brasiliana ha deciso la regolamentazione dei messaggi pubblicitari sugli alimenti: d'ora in poi, sulle confezioni dovranno comparire avvertenze simili a...