articoli mini-profilo di America Latina da novembre, 2010
27 novembre 2010
Brasile: Lula intervistato dai blogger brasiliani
Per la prima volta Lula, il Presidente uscente del Brasile, è stato intervistato da un gruppo di blogger, fatto che è stato visto dai più...
25 novembre 2010
Cuba: arriva la fibra ottica, ma per i cittadini l'accesso online rimarrà filtrato e ristretto
L'atteso annuncio dell'arrivo del cavo in fibra ottica (da gennaio 2011) offrirà connettività di 3.000 volte superiore all'attuale. Molte fonti ribadiscono tuttavia che quest'innovazione non...
22 novembre 2010
Panama: novembre, il mese delle celebrazioni nazionali
Nel mese di novembre, a Panama si celebrano i momenti più significativi della storia del Paese. Oltre a vestirsi di rosso, bianco e blu, nelle...
21 novembre 2010
Brasile: prosegue l'eradicazione dei nativi Guaraní Kaiowá
Pur avendo perso quasi tutte loro terre, i Guaraní rimangono una delle maggiori popolazioni indigene brasiliane. Ma nello Stato del Mato Grosso do Sul, rimangono...
20 novembre 2010
Aggiornamento sul conflitto di confine tra Nicaragua e Costa Rica
Dopo aver già descritto il conflitto in corso per una striscia di confine comune tra i due Paesi, qui vengono analizzati più approfonditamente i maggiori...
19 novembre 2010
Ecuador: il Paese si prepara al Censimento 2010
Domenica 28 novembre parte il nuovo censimento, e non mancano le prese di posizione online. Oltre alle polemiche sollevate dal presidente Correa sul possibile uso...
18 novembre 2010
Cortometraggio colombiano vince concorso online sul consumo responsabile
Organizzato dall'ECODES e dal Governo Aragonese, questo concorso era diretto a cortometraggi dalla Spagna e dall'Sud-America. È stato prescelto "La Recicleta", contrazione di riciclaggio e...
17 novembre 2010
Guatemala: l'accesso agli archivi risolve un caso di sparizione del 1984, reo l'apparato governativo
Nuove tecnologie e strumenti legislativi hanno contribuito a far luce su un caso emblematico di sparizione ancora irrisolto, portando alla condanna dei responsabili governativi. Solo...
15 novembre 2010
Cile: studenti in marcia per oltre 1000 km a sostegno dell'istruzione pubblica
Tre studenti universitari cileni hanno intrapreso il 30 settembre una marcia a favore dell'istruzione cilena. Percorreranno più di 1.000 chilometri fino ad arrivare a Santiago,...
14 novembre 2010
Brasile: reazioni online alla prima Presidente donna: Yes, She Can!
Dilma Rousseff è la prima donna a essere eletta presidente del Brasile, e la prima brasiliana in assoluto a entrare nel ristretto gruppo delle 17...
Video: “It Gets Better”, campagna online per sostenere i giovani omosessuali
La campagna It Gets Better, lanciata dagli attivisti Usa e presto diffusasi in tutto il mondo, mira a prevenire i suicidi tra gay e lesbiche...
10 novembre 2010
Conflitto alla frontiera tra Costa Rica e Nicaragua
Quella che era iniziata come una semplice operazione di dragaggio del fiume San Juan, frontiera naturale dei due Paesi, sembra portare verso un aperto confronto...
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.