chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· agosto, 2011

articoli mini-profilo di America Latina da agosto, 2011

27 agosto 2011

Brasile: manifestazioni internazionali contro la diga di Belo Monte

Ecco una raccolta di foto e video sulle recenti proteste contro la costruzione della diga, per la difesa dell'ambiente e delle comunità indigene della regione...

Cile: sciopero nazionale oppure no?

La Central Unitaria de Trabajadores (CUT) aveva lanciato la proposta di uno sciopero nazionale per il 24 e 25 agosto, per protestare contro le disuguaglianze...

22 agosto 2011

Mozambico: il Governo cede terre a latifondisti brasiliani

Prevista la cessione per l'uso di 6 milioni di ettari nelle province settentrionali ad agricoltori brasiliani. Il progetto prevede la replica dell'esperienza degli anni '60,...

21 agosto 2011

Cuba: celebrato il primo “matrimonio gay”

Sabato 13 agosto, nello stesso giorno in cui Fidel Castro compiva 85 anni, Cuba ha celebrato il suo primo matrimonio tra un omosessuale e un...

20 agosto 2011

Messico: “La Bestia”, viaggiando sul treno della morte

Migliaia di migranti centroamericani rischiano la vita nel tentativo di raggiungere la frontiera con gli Stati Uniti, viaggiando in cima ai treni merci. Un recente...

13 agosto 2011

Guatemala: contadino ucciso durante lo sgombero forzato di un terreno

Proseguendo la pratica degli sgomberi forzati dei contadini locali, il trentunenne Sergio de León è stato ucciso da un poliziotto che gli ha sparato al...

4 agosto 2011

Global Voices in aymara: salvare le lingue indigene grazie alla rete

Global Voices in aymara è il primo sito del progetto Lingua in una lingua indigena. Ecco come la rete può contribuire alla preservazione e all'arricchimento...

3 agosto 2011

Messico: blogger invitati a scrivere su cittadinanza, violenza e problemi locali

Parte il 'Festivales de Blogs', iniziativa lanciata dal team spagnolo di GV per stimolare la produzione di contenuti originali, con un certo grado di riflessione...