chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· febbraio, 2012

articoli mini-profilo di America Latina da febbraio, 2012

29 febbraio 2012

Colombia: le tante varietà della lingua spagnola vengono “canzonate”

Un brano scanzonato sulle possibili incomprensioni che possono nascere fra i tanti che parlano spagnolo nei vari Paesi del mondo, e sulle difficoltà per chi...

25 febbraio 2012

Brasile: l'inferno di certi sistemi carcerari sud-americani

Dopo il tragico incendio che ha causato la morte di centinaia di detenuti in Honduras, le rivolte in Messico e le fughe di detenuti in...

21 febbraio 2012

Messico: preparazioni e discussioni sulle elezioni Presidenziali (di luglio)

Domenica 1 luglio 2012 i messicani saranno chiamati a eleggere il nuovo Presidente della Repubblica. Mentre sembra pronta la lista dei candidati, la blogosfera commenta...

20 febbraio 2012

Argentina: mediazione ONU per il conflitto Falkland-Malvinas

Di fronte alla crescente tensione tra Argentina e UK, la presidente Kirchner accetta la proposta di mediazione ONU. In attesa della replica del Regno Unito,...

17 febbraio 2012

Cuba: blogger chiedono al Papa di rimandare la sua visita

I netizen appaiono perplessi per le ripetute repressioni del regime castrista nei confronti di dissidenti e oppositori, e chiedono che Benedetto XVI ci ripensi, almeno...

15 febbraio 2012

Panama: Silvia Carrera, la cacicca che sta sfidando il governo

Nel mezzo della crisi che attanaglia il Paese, il leader della lotta indigena è la cacicca Silvia Carrera -- prima donna a ricoprire questo incarico....

12 febbraio 2012

Porto Rico: la vita in una foto al giorno

Nel corso degli ultimi due anni l'artista e produttore Jose Marti ha scattato una foto al giorno per il progetto online "Fotos de Hoy". Eccone...

11 febbraio 2012

Perù: la Grande Marcia per l'Acqua prosegue verso Lima

È trascorsa poco più di una settimana dall'inizio della Marcia per l'Acqua, sulle alture in cui si trovano le lagune minacciate dal progetto minerario Conga,...

Cuba: i blogger rilanciano su SOPA, cultura e conoscenza condivisa

Dopo le proteste online contro SOPA e PIPA, i blogger cubani hanno considerato le due proposte come spunto e presa di posizione sul modo in...

8 febbraio 2012

Perù: parte la Grande Marcia per l'Acqua

Il 1° febbraio è partita da Cajamarca una mega-marcia di sensibilizzazione contro il progetto minerario Conga, che raggiungerà la capitale Lima e darà vita al...

1 febbraio 2012

Guatemala: l'ex dittatore Efraín Ríos Montt accusato di genocidio

Il 26 gennaio, l'ex dittatore militare Efraín Ríos Montt è stato portato davanti alla Corte con l'accusa di genocidio. Lo stesso giorno, il Congresso del...