chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· giugno, 2017

articoli mini-profilo di America Latina da giugno, 2017

27 giugno 2017

I bambini “invisibili” morti mentre erano sotto la custodia dello Stato cileno

In Cile, le morti di centinaia di bambini in custodia dello Stato sono rimaste nel dimenticatoio fino ad ora.

24 giugno 2017

Una donna crea la mappa più completa e aggiornata dei femminicidi in Messico

La motivazione dell'ideatrice della mappa è chiara e semplice: dare un nome a tutte le vittime in modo che nessuno possa dimenticarle.

22 giugno 2017

Lettera di una cubana a Donald Trump

The Bridge

Le misure che Trump ha annunciato, abolendo quanto fatto da Obama, non sono solo offensive verso il governo e popolo cubano, ma offendono anche me.

14 giugno 2017

‘Finanziare i narcos venezuelani come fa Goldman Sachs’

Sapendo da chi Goldman Sachs ha acquistato i bond, sembra una produzione Netflix, a metà tra la serie 'Narcos' e il film 'La Grande Scommessa'.

Cronache di una venezuelana preoccupata: lo scenario del terrore quotidiano

The Bridge

"Non ricordo [più] quando la violenza ha iniziato a far parte della mia vita e da quanto temo la prevaricazione del potere."

Cronache di una venezuelana preoccupata: un paese pieno di cicatrici storiche

The Bridge

"Cos'è il Venezuela ora come ora? Chi sono i venezuelani che sono sopravvissuti a questa sconfitta storica?"

9 giugno 2017

La contestata eredità di un dittatore panamense

Alcuni lo considerano un tiranno e un assassino, altri guardano al passato con nostalgia. Sia come sia, Manuel Antonio Noriega è finalmente morto.