‘Recuperare un'identità indigena del Centro-America è la chiave per fermare la nostra caduta nell'oblio’'È un viaggio che comincia amando la nostra Pelle Rossa'scritto da Samaria Polet Carias Ayalatradotto da Mariasole Cailotto30 agosto 2021
DIRETTA del 25 agosto: in che modo la COVID-19 ha catalizzato le proteste a Cuba, in Guatemala e in Colombia?Il webinar sarà trasmesso in diretta su YouTubescritto da Melissa Vidatradotto da Celeste Calabria25 agosto 2021
La storica vittoria di Camacho-Quinn alle Olimpiadi scatena una discussione sull'identità portoricanaCamacho-Quinn vince il primissimo oro di Porto Rico nell'atleticascritto da Ángel Carrióntradotto da Martina Magliocchi17 agosto 2021
Come ha fatto una piscina a diventare il simbolo del cambiamento climatico e della corruzione a Porto Rico?Da settimane i manifestanti sono accampati nel cantiere della piscinascritto da Ángel Carrióntradotto da Bruno Salgado, Maria Alessandra Gatta13 agosto 2021
Olimpiadi: la COVID-19 amplia il divario tra l'America Latina e le nazioni più riccheGli atleti latino americani devono superare più ostacoli per vincerescritto da Connectastradotto da Emma Dewick, Enelda Reka13 agosto 2021
Madre di una donna trans assassinata in Brasile trasforma il suo dolore in una bandiera di lottaZilda Laurentino è diventata attivista dopo l'uccisione della figlia, Laura Vermontscritto da Agência Muraltradotto da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato12 agosto 2021
‘Se va a caer': persone boliviane trans-femministe e non binarie parlano attraverso TiktokLa voce del dissenso sessuale nel mondo digitale per sensibilizzarescritto da Muy Wasotradotto da Sabrina Pizziconi10 agosto 2021