articoli mini-profilo di Medio Oriente & Nord Africa da dicembre, 2008
31 dicembre 2008
Palestina: “a Gaza solo i morti sono al sicuro”
Nonostante tutto, da Gaza continuano ad arrivare nuovi post in cui i blogger descrivono vividamente la paura che li attanaglia durante gli attacchi israeliani ancora...
Marocco: Obama terrà qui il suo primo discorso all'estero?
Promossa dalla comunità marocchina in USA, è in corso una campagna (con petizione online) per incoraggiare il neo-presidente USA Barack Obama a tenere in Marocco...
30 dicembre 2008
Israele: preparativi di guerra
Le prime reazioni della blogosfera israeliana offrono sostegno all'azione militare, riflettendo altresì su antefatti e preparazione di quello che sembra delinarsi come un altro lungo...
29 dicembre 2008
Le reazioni del mondo arabo al massacro di Gaza
L'intero mondo arabo esprime dolore per la sorte degli abitanti di Gaza a seguito dei recenti attacchi aerei da parte di Israele. Eppure il silenzio...
Palestina: 27 dicembre, il giorno più sanguinoso dal 1967
Iniziato "normalmente", il 27 dicembre si è trasformata nella giornata più sanguinosa nella storia del conflitto israelo-palestinese sin dal 1967. I blogger locali aggiornano e...
27 dicembre 2008
Gaza/Sderot: Israele e Palestina insieme in un video
Il progetto "Gaza/Sderot: Life in Spite of Everything" non è che uno degli esempi di come i media online possano gettare un ponte tra differenti...
17 dicembre 2008
Sogno o realtà: una mini-Dubai nel centro del Cairo?
Secondo alcune voci, Gamal Mubarak, figlio dell'attuale Presidente egiziano, vorrebbe comprare numerosi edifici nel centro del Cairo per abbatterli e costruire una nuova Dubai. Sandmonkey,...
15 dicembre 2008
Iraq: lo spirito festivo non fa presa tra i blogger locali
Mentre i musulmani di tutto il mondo celebrano la Eid al-adha, i blogger iracheni paiono non (voler) condividere questo spirito festivo - anche per via...
Egitto: invito a commemorare Saddam Hussein
Per il secondo anniversario dell'esecuzione dell'ex-presidente iracheno Saddam Hussein cinque partiti politici egiziani, in collaborazione con la comunità irachena del Cairo, ne propongono la commemorazione....
13 dicembre 2008
Medio Oriente: altre considerazioni sulla Eid Al Adha
Per milioni di musulmani in tutto il mondo, la Eid Al Adha rappresenta un momento per festeggiare, riunirsi con i familiari e riflettere sul senso...
12 dicembre 2008
Marocco: riflessioni sulle festività della Eid al-Adha
In occasione delle festività della Eid al-Adha, conclusesi da poco, i blogger marocchini si scambiano messaggi di auguri e racconti su come hanno trascorso le...
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.