chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· aprile, 2009

articoli mini-profilo di Medio Oriente & Nord Africa da aprile, 2009

30 aprile 2009

Armenia: delusi e divisi su Obama, i blogger commemorano il genocidio del 1915-17

Nel 94.mo anniversario del massacro e della deportazione di 1.5 milioni di armeni sotto l'Impero Ottomano, Obama ha evitato il termine "genocidio" pur riconoscendo la...

29 aprile 2009

MENA: Riflessioni dopo la Conferenza ONU sul razzismo

Il discorso del Presidente iraniano Mahmoūd Ahmadinejād alla Conferenza Durban II, e la conseguente reazione dei rappresentanti europei, hanno stimolato il dibattito tra i blogger...

28 aprile 2009

Salute globale: si diffonde la minaccia dell'influenza suina

Casi sospetti o confermati di influenza suina, già individuati in Messico, ora sono stati riscontrati in almeno altri sette Paesi. Mentre si annuncia una "emergenza...

27 aprile 2009

Giornata Mondiale del Libro: le donne scrivono del rapporto con gli uomini

Questa cavalcata letteraria offre diversi punti di vista sull'intricato influsso della presenza degli uomini nella vita di una donna. Percorso centrato sulle opere francofone, dal...

22 aprile 2009

Iran: campagna ambientalista per salvare Isfahan

Il progetto di un tunnel per la metropolitana minaccia il Ponte delle 33 arcate di Esfahan, tra i siti archeologici più importanti al mondo e...

20 aprile 2009

Recessione globale: “il sottosviluppo è una sorta di benedizione”

Proseguendo l'excursus sull'attuale crisi economica mondiale, si scopre che i Paesi con economie ridotte, quelli poco industrializzati e non integrati a livello globale sembrano risentirne...

Gerusalemme: minacciati i palestinesi residenti nella Città Vecchia

13 aprile 2009

Iraq: ricordando il 9 aprile 2003 – l'impossibilità della neutralità

Il 9 aprile 2003 è una data fondamentale per la storia dell'Iraq contemporaneo: la caduta o la liberazione di Baghdad? Una scelta porta a sostenere...

12 aprile 2009

Yemen: dare voce all’attivismo delle donne

Rising Voices

Nel Paese più povero della regione medio-orientale e trascurato dalle grandi testate, è partito un corso d'alfabetizzazione sui media partecipativi rivolto alla popolazione femminile locale.

10 aprile 2009

Giordania: cambiare leggi e cultura sui ‘delitti d'onore’

I blogger hanno lanciato appelli e interventi per dire basta alle attuali norme - sociali e giuridiche - che portano a miti sentenze per i...

8 aprile 2009

Iran: l'anno nuovo nasce con un messaggio di Obama

Il sorprendente messaggio di Barak Obama al popolo e ai leader iraniani viene positivamente commentato dai blogger locali.