chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· settembre, 2011

articoli mini-profilo di Medio Oriente & Nord Africa da settembre, 2011

28 settembre 2011

Giordania: la battaglia dei parlamentari contro i giovani

In Giordania, una proposta di emendamento per abbassare l'età minima di eleggibilità alle Camere è sfociata in un acceso dibattito che ha visto molti politici...

26 settembre 2011

Algeria: esprimere dissenso anche grazie al calcio

In un Paese che si è finora mantenuto al riparo dall'ondata rivoluzionaria della cosiddetta Primavera Araba, la popolazione ha trovato nei cori da stadio una...

25 settembre 2011

Arabia Saudita: donne ammesse al Consiglio della Shura

Il Re saudita annuncia che a partire dall'anno prossimo le donne potranno entrare a far parte del Consiglio della Shura e candidarsi alle elezioni municipali....

23 settembre 2011

Egitto-Turchia: controverse le reazioni dei netizen sull'intervento di Erdogan al Cairo

Il discorso del Primo Ministro turco Erdogan davanti alla Lega Araba ha suscitato reazioni di varia natura su Twitter: commenti positivi ma anche aspre critiche...

21 settembre 2011

Cina: chi l'avrebbe detto che i libici odiavano Gheddafi?

Uno dei più noti analisti militari cinesi ha trasformato la posizione ufficiale del governo sulla guerra in Libia in una barzelletta. Poiché il sostegno della...

19 settembre 2011

Libano: sostenere i migranti con progetti innovativi, soprattutto online

A Beirut, una comunità di giovani pieni di entusiasmo, la Migrant Workers Task Force, si sta adoperando per sostenere gli stranieri che lavorano in Libano...

16 settembre 2011

Iran: 50 frustate per aver insultato il ‘rispettabilissimo presidente'…

L'assurda pena è stata comminata l'altro ieri nella prigione di Evin a Somayeh Tohidloo, nota blogger-attivista e ricercatrice universitaria. La notizia si sparge e arrivano...

15 settembre 2011

Iran: arte e proteste per salvare il lago di Urmia

I manifestanti sono scesi di nuovo in piazza lunedì ad Ardabil, nella regione dell'Azerbaijan, per chiedere al governo di salvare uno dei laghi salati più...

13 settembre 2011

Egitto: blogger e attivista libanese respinto all'aeroporto del Cairo

Divieto d'ingresso in Egitto per il noto blogger libanese Imad Bazzi, fermato e interrogato in aeroporto, e subito rimandato in Libano col primo volo disponibile....

Egitto: nuove proteste in Piazza Tahrir, assaltata l'ambasciata israeliana

Venerdì scorso migliaia di manifestanti sono tornati in Piazza Tahrir per protestare contro il Consiglio supremo delle forze armate egiziane, e alcuni di loro hanno...

Mondo arabo: ‘tweet’ per ricordare l'11 settembre 2001

Nel decimo anniversario del terribile attentato alle Torri Gemelle, gli utenti arabi di Twitter rendono omaggio alle oltre 3.000 vittime dell'11 settembre e commentano variamente...

12 settembre 2011

Egitto: il tumultuoso processo a Mubarak

In Egitto proseguono le tensioni: durante l'udienza del 5 settembre al processo contro Mubarak per l'uccisione di manifestanti nel corso della rivoluzione, si sono verificati...