articoli mini-profilo di Medio Oriente & Nord Africa da novembre, 2011
29 novembre 2011
Egitto: il Paese al voto
Nonostante i tentativi di boicottaggio, molti cittadini egiziani hanno deciso di esprimere il proprio voto alle elezioni parlamentari del 28 e 29 novembre. Ecco i...
20 novembre 2011
Palestina: attivisti palestinesi sfidano la segregazione israeliana
Il 15 novembre alcuni palestinesi sono stati arrestati su un autobus che trasportava coloni israeliani -- a dimostrare gli effetti della segregazione in atto. Il...
18 novembre 2011
EAU: sciopero della fame per cinque attivisti detenuti
Attualmente sotto processo per aver pubblicato materiale online sotto pseudonimo, i cinque hanno dato inizio a uno sciopero della fame per attirare l'attenzione sulla loro...
16 novembre 2011
Israele: critiche alle normative per limitare le donazioni straniere alle ONG
Rabbia e ironia su Twitter per protestare contro l'avvio dell'iter legislativo verso l'approvazione di due progetti di leggi che tasserebbero e limiterebbero le donazioni straniere...
12 novembre 2011
Siria: crescono le campagne internazionali di solidarietà
Un'ondata di iniziative è sorta a livello globale per esprimere solidarietà al popolo siriano, soprattutto durante la festa islamica di Id Al-Adha. Attraverso tecnologie vecchie...
Tunisia: il giorno in cui Ben Ali divenne Presidente…
Il 7 novembre 1987 Ben Ali sale al potere in Tunisia con un golpe pacifico. Quest'anno invece i netizen tunisini festeggiano, con evidente sollievo, il...
11 novembre 2011
Iran: blogger commentano le voci di attacchi contro Israele
Il possibile intervento militare israeliano (o statunitense) contro gli impianti nucleari dell'Iran è un argomento assai seguito dalle testate internazionali -- e suscita svariate reazioni...
Egitto: che anche gli uomini indossino il velo!
Nell'Egitto post-rivoluzione certe questioni religiose e culturali vengono discusse in maniera aperta e via Internet. Panoramica di commenti e riflessioni su questo tema poco battuto...
Israele: in carcere la giornalista che aveva reso pubblici crimini di guerra
Anat Kamm è stata condannata a quattro anni e mezzo di carcere per aver rivelato informazioni (nel 2008) inerenti migliaia di documenti militari top secret...
10 novembre 2011
Italia/Tunisia: le voci dei migranti sulla Primavera Araba
Qual è l'opinione degli immigrati residenti in Italia sui recenti eventi nord-africani? E cosa pensano del ruolo di Internet? Le loro voci sono state raccolte...
9 novembre 2011
Palestina: ancora detenuti i giornalisti e attivisti della Freedom Waves
Il 4 novembre scorso, i militari israeliani hanno abbordato la nuova Flotilla diretta verso Gaza allo scopo di rompere l'assedio e portare aiuti umanitari. Ventisette...
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.