articoli mini-profilo di Medio Oriente & Nord Africa da luglio, 2012
31 luglio 2012
Siria: il web per perfezionare l'azione bellica dei ribelli
I ribelli siriani stanno chiedendo una mano a tutti i netizen per addestrarsi meglio a combattere. E' questo l'ultimissimo ruolo attribuito ai social media, comunque...
Tunisia, Repubblica delle Banane?
Mahmoud Baroudi, membro del National Constituent Assembly, ha scatenato un acceso dibattito in Parlamento e in rete dopo aver definito l'attuale Presidente ad interim come...
21 luglio 2012
Siria: video documentano l'incremento della violenza
Le notizie dalla Siria infiammano i social media: i video caricati su YouTube dagli attivisti (da prendere comunque con le molle) permettono di seguire i...
19 luglio 2012
Attentato contro pullman turistico israeliano in Bulgaria
Gli ultimi resoconti dell'attentato (8 morti e almeno 34 feriti) danno credito all'ipotesi di un attacco suicida. Immediate le reazioni dei netizen.
Iran: può lo Stato temere una bambina di 13 anni?
L'Iran vieta alla figlia tredicenne dell'avvocatessa per i diritti umani Nasrin Sotoudeh, detenuta nel carcere di Evin a Tehran, di lasciare il Paese.
13 luglio 2012
Mondo arabo: i disabili rompono il silenzio
Parte una campagna online per porre luce sulla lotta delle persone con disabilità e i loro diritti negati - con l'obiettivo di attirare l'attenzione generale,...
Tunisia: piattaforma online per monitorare gli abusi della polizia
Grazie alla piattaforma online Yezzi chiunque subisca abusi della polizia o sia testimone di fatti analoghi, può segnalare pubblicamente tali situazioni, anche in forma anonima.
10 luglio 2012
Palestina: controversie per un documentario sulla morte di Arafat
Al Jazeera ha trasmesso un'inchiesta sulla misteriosa morte del Presidente paestinese, avvenuta a Parigi l'11 novembre 2004: vii si sostiene che Arafat sia stato avvelenato...
8 luglio 2012
Egitto: manifestazione contro le molestie sessuali
La rivolta dello scorso anno ha spinto molti a mobilitarsi e rivendicare i propri diritti, compresi quelli delle donne. Questa raccolta di fotografie mostra le...
5 luglio 2012
L'Africa celebra l'umanità con una rassegna di foto e video
Un articolo circolato recentemente online presentava una rassegna di fotografie ispirate alla fiducia nel genere umano -- eslcudendo però l'Africa e gli africani. Eppure non...
4 luglio 2012
Egitto: molestie sessuali a Piazza Tahrir
La giornalista Natasha Smith racconta sul suo blog l'orribile vicenda accadutale mentre si recava in piazza Tahrir per unirsi ai festeggiamenti per l'elezione di Mohamed...
2 luglio 2012
Giordania: i diritti delle donne per la dignità e la coesione sociale
Oltre duecento persone hanno formato una catena umana ad Amman lunedì 25 giugno, manifestando contro i crimini d'onore, le molestie, le discriminazioni contro i figli...
ultimi commenti
Un rituale di protezione per "chiudere il corpo" unisce diverse tradizioni religiose in Brasile
continua »L'affascinante mondo dei cartoni animati ungheresi durante la guerra fredda
Certo, perché l'alienazione era una prerogativa dell'ungheria socialista, mica c'è ora. Mica gli impiegati fanno...
Il successo immediato di una canzone rap fa diventare gli autori eroi della giustizia sociale...
Grazie mille Stefania, ho trovato sia l'articolo che la canzone molto interessanti e stimolanti. Bello...
Brava Silvia, hai fatto un buon lavoro con la traduzione! Un articolo molto interessante. Usare...
"Il mondo esterno non sa quanto sia ricca la letteratura nepalese": intervista alla scrittrice Sangita...
Grazie Silvia, sono contenta che ti piacia.
Bell'articolo e bella traduzione, Stefania!
Partnership e collaborazioni:
Grazie a te, Adam. È stato un articolo molto interessante, da leggere e da tradurre.
Grazie per aver tradotto il mio articolo, Daniela. È stato un piacere verderlo in italiano.