chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

· maggio, 2013

articoli mini-profilo di Medio Oriente & Nord Africa da maggio, 2013

29 maggio 2013

Tunisia: Attivista di FEMEN accusata di detenzione illegale di spray al peperoncino

La 19enne tunisina, attivista di FEMEN, conosciuta con lo pseudonimo di Amina Tyler, è stata chiamata in giudizio non per oltraggio al pubblico pudore o...

26 maggio 2013

Siria: attivista 14enne ucciso mentre riprendeva gli scontri armati

Omar Qatifaan, un attivista di 14 anni, è stato ucciso mentre riprendeva gli scontri tra le forze governative e antigovernative nella regione di Daraa al...

20 maggio 2013

Palestina: tunnel segreti per le consegne di fast food a Gaza

Il palestinese Anas Hamra condivide le foto della cena ordinata a KFC, arrivata 7 ore dopo partendo dal vicino Egitto -- confermando la teoria del...

19 maggio 2013

Yemen: migliorare l'istruzione è un imperativo!

In Yemen quasi il 40% della popolazione è analfabeta. Gli attivisti ritengono che se l'istruzione fosse un diritto per tutti e non un privilegio, i...

17 maggio 2013

Iran: Zahra, personaggio dei fumetti, miglior candidato alle presidenziali?

La provocatoria campagna online vede protagonista questa eroina dei fumetti e la sua storia, ambientata durante il voto del 2009. E' il simbolo deIla lotta...

Il blogger del Bahrain Ali Abdulemam trova asilo a Londra

Dopo aver lasciato clandestinamente il proprio Paese, il Regno del Bahrain, in cui ha vissuto da latitante negli ultimi due anni, il blogger Ali Abdulemam...

16 maggio 2013

Palestina: un'infografica in commemorazione della Nakba

In occasione del 65° anniversario della Nakba, il team di grafici di Visualizing Palestine ha realizzato un’infografica chiamata “Una diaspora in corso” che cataloga quantitativamente...

Parte ‘Syria Untold’, storie quotidiane di resistenza e attivismo

Un progetto indipendente curato da scrittori, giornalisti, programmatori e attivisti dentro e fuori il Paese che esplora l'evoluzione della rivolta in corso e le diverse...

14 maggio 2013

Arabia Saudita: donne non ammesse in aula, attivista rifiuta il processo

L'attivista Abdulkareem al-Khudar si trova in prigione per aver rifiutato di essere processato in un'aula di tribunale in cui le donne non sono ammesse.