Come salvare il Mar Caspio dalla trasformazione in un disastro ambientale?scritto da Nurbek Bekmurzaev tradotto da Sibel Dourmouch2 settimane fa
Il nuovo presidente iraniano chiamato a intervenire all'ONU sulla repressione di artisti e dissidenti in Iranscritto da Guest Contributor tradotto da Natascia Chironi5 dicembre 2024
Aumento delle spese militari in Iran: la militarizzazione mondiale in risposta alle tensioni internazionaliscritto da Walid El Houri tradotto da Natascia Chironi1 novembre 2024
L'ultimo conflitto di Israele contro Hamas: una prospettiva geopoliticascritto da Global Voices MENA tradotto da Ivana Schirinzi17 ottobre 2023
In piena escalation di violenza, l'Europa nega l'asilo agli Ahmadi, una minoranza religiosa perseguitataCredenti d'una minoranza considerata eretica temono la morte in patriascritto da Hadil Elkhouly tradotto (es) da Gabriela García Calderón Orbe, Barbara Foggiato29 settembre 2023
Il percorso di sopravvivenza di un fotografo gay iranianoLa storia di Ashkan Shabani, la persona dietro l'obiettivoscritto da Mariam A., Arzu Geybullayeva tradotto (es) da Romina Navarro, Barbara Foggiato10 luglio 2023
“This Arab Life”: un personale approfondimento della “silenziosa” generazione arabaUna biografia sugli ultimi 50 anni della storia del Medio Orientescritto da Mariam A. tradotto da Elena Silvagni15 febbraio 2023
L'Azerbaigian evacua il personale dell'ambasciata dopo l'attacco mortale a TeheranUn morto e due feriti dopo l'attacco dell'uomo all'ambasciata dell'Azerbaigianscritto da Arzu Geybullayeva tradotto da Francesco Paolo Tutone2 febbraio 2023
Khodanour Lajai: icona della rivoluzione in IranLa foto postata per umiliarlo ha reso Lajai un'iconascritto da Hamid Yazdan Panah tradotto (fr) da Emilie FRAPICCINI, Martina Cesarano25 gennaio 2023
La resistenza creativa in Iran: da abbracci e baci ai lanci di turbantiGli iraniani sfogano la rabbia contro il governo con metodi creativiscritto da Fred Petrossian tradotto da Martina Cesarano30 novembre 2022
Il mondo deve ascoltare la voce delle donne iranianeÈ ora che il mondo si raduni a sostegnoscritto da Azin Mohajerin, Sussan Tahmasebi tradotto da Laura Carlevero22 novembre 2022
Le donne in Turchia si schierano solidali con le donne iraniane«Jin, Jiyan, Azadi» significa «Donna, Vita, Libertà» in curdo.scritto da Arzu Geybullayeva tradotto (fr) da Ophélie Guenaud, Mascia Salvati19 novembre 2022
I militanti iraniani per i diritti delle donne fanno fronte a nuove minacce onlineLe grandi aziende tech devono fare di più per proteggere gli utenti iranianiscritto da Azin Mohajerin, Sussan Tahmasebi tradotto (fr) da Ophélie Guenaud, Mascia Salvati3 novembre 2022
Sostenitori del popolo iraniano organizzano manifestazioni di solidarietà in tutto il mondoI sostenitori in tutto il mondo cantano "donna, vita, libertà"scritto da Fred Petrossian tradotto da Laura Carlevero12 ottobre 2022
Iraq, Iran e residenti locali continuano a opporsi ai progetti idroelettrici della Turchia lungo il fiume TigriLa diga di Ilisu provoca resistenze locali e internazionaliscritto da Global Voices Central & Eastern Europe tradotto da Francesco Paolo Tutone4 ottobre 2022
In Iran scoppiano le proteste per la morte di Mahsa AminiLe donne iraniane tolgono il velo per mostrare disobbedienza civilescritto da Fred Petrossian tradotto da Sabrina Ghensi3 ottobre 2022