chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Nord America

8 gennaio 2017

Le moltissime storie che ci hanno illuminato in questo tragico e oscuro 2016

Ecco 41 storie di Global Voices sulla forza e la creatività dello spirito umano, per provare che il 2016 non è stato poi così orribile.

6 novembre 2016

Vista dall'Asia Centrale, la democrazia USA è sempre più simile a quella della regione

The Bridge

Clinton II o Trump il Grande? La scelta è piuttosto familiare per chi osserva dall'Asia Centrale, una delle aree geopolitiche più autoritarie del mondo.

28 ottobre 2016

GV Face: Global Voices e le elezioni americane

GV Face

Trump, Hillary o Stein? Anche se molti dei collaboratori di Global Voices non possono votare negli Stati Uniti, sono comunque interessati a seguire queste elezioni...

20 ottobre 2016

Denver e altre città USA riscrivono la storia dei nativi americani di ieri, oggi e domani

“Sono i vincitori a scrivere la storia, nel nostro caso i conquistatori... La prospettiva coloniale sulla nostra storia per noi non funziona. È semplicemente sbagliata.”

10 settembre 2016

Un'artista di strada dipinge erbacce giganti che rappresentano i margini della società

"Ogni piccola parte di natura è incredibilmente bella se ti prendi del tempo per osservarla attentamente" afferma l'artista Mona Caron sui soggetti dei suoi murales.

28 agosto 2016

Il nuovo orientalismo: l'Iran come merce politica

The Bridge

Il fatto che l'Iran rimanga per gli europei una terra esotica e misteriosa, la cui "complessità storica" richiede "di essere sbrogliata" dagli esperti, crea dei...

2 agosto 2016

I problemi economici hanno spinto una cittadina in Macedonia a diventare pro-Trump

I proprietari di siti pro Trump sono macedoni e risiedono nella cittadina di Veles. Sono in molti a essere sorpresi dalla notizia.

26 luglio 2016

Il consigliere di Trump vuole che l'Ayatollah Khomeini (morto 27 anni fa) condanni l'attacco di Nizza

Flynn ha affermato in diretta TV: "Voglio che l'Imam, o Khomeini, si alzino per parlare dell'ideologia estremista che gli scorre nelle vene, nel loro DNA".

12 luglio 2016

Se avessi una pistola

The Bridge

"Tutte le volte che mi hanno aggredito, minacciato, che ho assistito a scene di violenza, ho pensato: 'una pistola non avrebbe mai migliorato le cose.'"

19 giugno 2016

“Stanno aumentando le rappresentazioni di donne nere positive, forti e motivanti”

Intervista con Beti Ellerson, regista, accademica e attivista americana.

18 giugno 2016

La comunità LGBTQ cinese dice alle vittime della sparatoria di Orlando ‘non siete soli’

"Molti amici sono venuti per dimostrare il loro amore... Li ho visti piangere, li ho guardati negli occhi, non piangete, dobbiamo essere forti e sostenerci."

17 giugno 2016

La maggior parte delle vittime del massacro di Orlando erano portoricani

I portoricani piangono i loro cari, le 23 vittime della recente sparatoria al Pulse. Ad Orlando, vive la più grande comunità portoricana degli Stati Uniti.