chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Nord America

8 marzo 2019

Censurati su WeChat: Huawei, ZTE e ‘Amazing China’

Advox

La censura di ZTE e Huawei è stata fortemente associata alla censura della guerra commerciale tra la Cina e gli Stati Uniti.

2 marzo 2019

Censurato su WeChat: con l'aumento degli attriti nella guerra commerciale USA-Cina, cresce la censura su WeChat

Advox

La seconda puntata della nostra serie tratta l'argomento più censurato del 2018 secondo il database di WeChatscope: la guerra dei dazi tra Cina e USA.

12 febbraio 2019

Newsletter DigiGlot: il rock in lingua gallese sulle piattaforme di musica in streaming

Rising Voices

La newsletter DigiGlot di Raising Voices promuove una serie di iniziative, discussioni e spunti di riflessione sull'intersezione tra gli idiomi e la tecnologia nel mondo.

7 febbraio 2019

Vi presentiamo DigiGlot, una newsletter sulle lingue e la tecnologia

Rising Voices

Prima edizione di DigiGlot, una newsletter collaborativa bisettimanale che racconta come le comunità linguistiche minoritarie stiano adattando la tecnologia per aumentare la loro presenza digitale.

22 gennaio 2019

Messico: La fotografia ridisegna la vita delle donne di Oaxaca

In un'intervista per Global Voices, Deborah Klochko (direttrice esecutiva del Museo di Arti Fotografiche) parla del suo lavoro con le donne di Oaxacan (Messico).

17 gennaio 2019

Rivitalizzare la lingua inuktitut sui social media, una parola alla volta

Rising Voices

"Apprendere, parlare e pensare in inuktitut aiuta i giovani inuit a sentirsi più connessi con la nostra comunità e i valori tradizionali."

15 gennaio 2019

Trump ha scatenato un facepalm collettivo in Afghanistan con il racconto dell'invasione sovietica del 1979

"Noi ci siamo finiti in mezzo. Fine della storia."

10 gennaio 2019

Perché i netizen cinesi credono che l'indice di Yiwu sulle merci possa prevedere l'andamento degli affari globali?

Secondo il mito, l'indice Yiwu ha predetto il risultato delle presidenziali americane 2016 e potrebbe replicare previsioni riguardo le proteste dei "gilet gialli" in Europa.

9 gennaio 2019

USA: artista nativo dello stato di Ramapough Lenape Nation racconta le storie locali dimenticate

Rising Voices

L'arte di Ótaes "è incentrata sul dibattere le ingiustizie cui deve far fronte la comunità indigena e mette in luce la storia cancellata o manipolata...

28 novembre 2018

La crescita economica dell'Africa sotto esame

La African Development Bank annuncia previsioni di crescita basse a causa dell'instabilità politica, ma il rendimento sull'investimento straniero è crescente. I blogger esaminano questo fenomeno.

22 novembre 2018

Una conversazione con l'artista iraniano Nicky Nodjoumi sul potere e la politica nella sua opera artistica

The Bridge

"La scelta del potere come una delle tematiche del mio lavoro artistico è radicata nel desiderio di trascinarlo in basso e prendermi gioco di esso."

20 novembre 2018

L'Africa svelata: un'intervista con la fotografa etiope Aida Muluneh

"[...] being African is really more complex as well and it’s not just one thing. There are different definitions and different interpretations and I just...