chiudi

Aiuta Global Voices!

Per rimanere indipendente, libera e sostenibile, la nostra comunità ha bisogno dell'aiuto di amici e di lettori come te.

Fai una donazione

Vedi tutte le lingue sopra? Traduciamo le storie di Global Voices per rendere i citizen media accessibili a tutti.

Scopri di più su Traduzione Lingua  »

articoli mini-profilo di Oceania

4 maggio 2018

Australia: George Pell, il terzo cardinale più anziano del Vaticano, sotto processo per reati sessuali plurimi

"Inviare messaggi d’amore a tutte quelle vittime che testimonieranno. Ci vuole una forza notevole per affrontare tutto ciò in questo modo."

21 marzo 2018

I visitatori di Palau sono ora obbligati a firmare un impegno in cui accettano di rispettare l'ambiente

"Figli di Palau, io prendo questo impegno solenne, come ospite, di preservare e proteggere l'isola, meravigliosa e unica, che è la vostra casa."

1 febbraio 2018

Rifiutati dall'Australia e condannati al carcere in Indonesia, i rifugiati protestano contro questa vita incerta

The Bridge

Le ONG australiane denunciano la "soluzione indonesiana", sostenendo che il loro governo sborsi "centinaia di milioni di dollari per custodia e cura dei richiedenti asilo".

29 gennaio 2018

Il primo ministro della Nuova Zelanda Jacinda Ardern è incinta e gli utenti di internet non smettono di parlarne

Il mormorio attorno la gravidenza del primo ministro della Nuova Zelanda Jacinta Arden è solo all'inizio. Ci aspettano medi di inevitabile circo mediatico sulla notizia.

22 novembre 2017

Australia: scoppia la crisi umanitaria in un centro di accoglienza per rifugiati in Papua Nuova Guinea

Cibo, acqua, elettricità e servizi sanitari limitati per i richiedenti asilo che non vogliono lasciare l'ex centro d'accoglienza a Manus Island in Papua Nuova Guinea.

8 settembre 2017

Il Ministro della Salute in Papua Nuova Guinea non vuole che gli ospedali parlino della carenza di farmaci

"Voglio che sia molto, ma molto chiaro, che continueremo a farci sentire se ci mancano i farmaci, indipendentemente dagli ordini ministeriali".

27 agosto 2017

Una canzone per bambini tradotta in varie lingue locali australiane

Rising Voices

Per promuovere la diversità linguistica, un concorso online invita i bambini australiani a tradurre una canzone nelle varie lingue aborigene.

15 giugno 2017

Iniziativa di racconti e storie per preservare la diversità linguistica urbana

Rising Voices

"Com'è parlare ad un pubblico che non comprende la tua lingua?"

30 aprile 2017

Le “leggende viventi” che compongono la colorita immagine della diversità linguistica dell'Australia

Rising Voices

"Lavorare con le lingue è la cosa migliore che io possa fare. Chi vuole uscire e fare altre cose, quando posso salvare le nostre lingue?"

8 gennaio 2017

Le moltissime storie che ci hanno illuminato in questo tragico e oscuro 2016

Ecco 41 storie di Global Voices sulla forza e la creatività dello spirito umano, per provare che il 2016 non è stato poi così orribile.

1 novembre 2016

Madagascar: corsa dei conservazionisti per eliminare un rospo invasivo

I conservazionisti vogliono eradicare un invasore mortale proveniente dall'Asia, ma trovare i fondi necessari si sta rivelando difficile.

25 agosto 2016

Il nuotatore di Singapore che ha battuto Michael Phelps e tutti gli ori del sud-est asiatico

Singapore e Vietnam guadagnano le loro prime medaglie d'oro di sempre, la Thailandia due ori e le Filippine hanno messo fine al ventennio senza medaglie.