chiudi

Aiuta Global Voices, fai una donazione!

La nostra comunità di volontari in tutto il mondo lavora per raccontare le storie di cui i media non parlano—ma non possiamo farlo senza il tuo aiuto. Sostienici con una donazione a Global Voices!

Fai una donazione

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Oceania

25 agosto 2016

Il nuotatore di Singapore che ha battuto Michael Phelps e tutti gli ori del sud-est asiatico

Singapore e Vietnam guadagnano le loro prime medaglie d'oro di sempre, la Thailandia due ori e le Filippine hanno messo fine al ventennio senza medaglie.

19 agosto 2016

Una fuga di documenti rivela la misura degli abusi nei centri di detenzione australiani a Nauru

Più di duemila rapporti rivelano un inquietante scenario fatto di abusi sessuali, aggressioni e autolesionismo nel centro di detenzione australiano per richiedenti asilo situato nella...

8 febbraio 2016

Un archivio interattivo digitale aiuta a preservare la letteratura aborigena

Rising Voices

L'archivio presenta versioni di antiche storie per bambini, storie pre e post contatto, libri sull'ambiente, sulla caccia, erboristeria, storie di fantasmi, storie da creare, storie...

3 febbraio 2016

Ecco come il cambiamento climatico ha continuato a farsi sentire nel 2015

In ogni parte del mondo eventi naturali estremi hanno colpito le popolazioni. Il 2015 è stato l'anno più caldo mai registrato.

18 gennaio 2016

Angkety Map: risorse digitali per la rivitalizzazione delle lingue indigene australiane

Rising Voices

Angkety Map è un nuovo report esplicativo sulle risorse digitali utilizzate dalle comunità indigene dell'Australia per la salvaguardia e la rivitalizzazione delle loro lingue locali.

1 gennaio 2016

Il cambiamento globale potrebbe aver già causato migrazioni di milioni di persone

“Lo schema è sempre lo stesso: le persone stringono i denti e cercano di tirare avanti, ma, quando la misura è colma, decidono di emigrare.”

2 novembre 2015

La Lego non gradisce l'uso dei suoi mattoncini nelle opere di Ai Weiwei

"Non ci saranno prodotti della Lego nella mia lista dei regali di Natale-compleanno. Il loro mancato sostegno ad Ai Weiwei mi ha molto deluso"

4 agosto 2015

Ninne nanne per preservare la lingua butchulla

Rising Voices

La lingua Butchulla, parlata dai nativi dell'isola di Freiser, ha rischiato l'estinzione, ma è stata rilanciata dal Butchulla Language Program.

6 dicembre 2014

Cambiamento climatico, ebola e Ucraina: non solo economia al G20 di Brisbane

Questo G20 sarà ricordato per il fallimento di Abbot sul cambiamento climatico, per le partenali di Obama e per le critiche inefficaci a Putin.

5 novembre 2014

Australia: Have you got that right? i diritti umani spiegati in una nuova video-serie

'Cosa sono i diritti umani' e 'il matrimonio egualitario'? La nuova video-serie del Centro Castan per i Diritti Umani risponde a queste ed altre tematiche.

19 aprile 2014

Linda Jaivin: sessualità, sinologia e l'arte della traduzione

The Bridge

Linda Jaivin: autrice di romanzi erotici e storici, di spettacoli e poesie. Ma soprattutto traduttrice dei dialoghi di famosi film cinesi o di canzoni moderne.